Translation for "gastrostomía" to english

Gastrostomía

• gastrostomy

Translation examples

gastrostomy

- gastrostomía percutánea endoscópica;
Percutaneous endoscopic gastrostomy;

Se carece de formulas nutricionales para recién nacidos y lactantes pequeños, así como de oligoelementos y algunas vitaminas de uso parenteral que se producen en los Estados Unidos, y no hay posibilidades de adquirir sets de gastrostomía percutánea.
Nutritional formulas for newborns and babies are unavailable, as are trace elements and certain vitamins for parenteral use produced in the United States, and percutaneous gastrostomy sets.

Butz quiere una gastrostomía.
Butz wants a gastrostomy.

Voy a programar una gastrostomía para la cama 5 lo más pronto posible.
I will schedule bed 5 for a gastrostomy as soon as possible.

Allí dices que mi padre está en un estado vegetativo persistente... que tengo razón en tratar de detener la gastrostomía.
You're saying that my father is in a persistent vegetative state... That I'm right about trying to stop the gastrostomy...

Se supone que deberíamos programar una gastrostomía.
We're supposed to schedule a gastrostomy.

El Dr. Butz ha recomendado una gastrostomía.
Dr. Butz has recommended a gastrostomy.

Está programado para una gastrostomía... pero la familia no consentirá.
He is supposed to be scheduled for gastrostomy... And... the family won't consent to it.

Es acerca de su gastrostomía.
It's about this gastrostomy.

La gastrostomía, el tubo de alimentación... ayudan a mantenerlo vivo.
The gastrostomy, the feeding tube... Helps to keep him alive.

¿Nunca aconsejó a Felicia en contra de la gastrostomía?
- You never advised Felicia against the gastrostomy? - No.

La gastrostomía es un procedimiento invasor.
Well, the gastrostomy is an invasive procedure.

El procedimiento se llamaba gastrostomía.
A gastrostomy, it was called.

La doctora Rook va a hacerle una gastrostomía para que puedan alimentarlo a través de un tubo insertado por una abertura en el estómago.
Rook is going to do a gastrostomy on him so he can be fed by a tube through an opening in his stomach.

La fiesta de Gloria, mañana dentista, lavadora, recoger los libros en Moe, limpieza, se ha acabado la comida del gato, cuidar a los nietos el sábado, pedir gasa y sondas de gastrostomía en el trabajo, escribir a August, hablar con Josee, preparar bollitos, visita de C.
Gloria’s party, dentist tomorrow, laundry, pick up books at Moe’s, cleaning, out of cat food, babysit grandsons Saturday, order gauze and gastrostomy buttons at work, write to August, talk to Josee, bake some scones, C.J.