Translation for "gas en su lugar" to english

Gas en su lugar

• gas instead
• gas in place

Translation examples

gas instead

El aumento de las emisiones de CH4 en 2020 con respecto al escenario de referencia se debe al uso de gas natural en lugar de carbón en el escenario "con medidas", pero no se tiene en cuenta la reducción de las emisiones que podría lograrse sustituyendo/manteniendo redes de distribución.
The increase in CH4 emissions in 2020 over that of the reference scenario is due to the use of natural gas instead of coal in the “with measures” scenario, but does not take into account the reduced emissions that could be brought about by replacing/maintenance of distribution networks.

gas in place

Una parte sustancial de la prospección y producción de petróleo y gas natural tiene lugar en el mar, dentro de los límites exteriores de la plataforma continental.
A substantial part of survey and production of oil and natural gas takes place on the sea within the outer limits of continental shelves.