Translation for "ganado peso" to english

Ganado peso

• gained weight

Translation examples

gained weight

Que has ganado peso.
"You've gained weight."

Sí. ¿Has ganado peso?
Yes. Have you gained weight?

432)}Tú has ganado peso.
You have gained weight.

Chico, has ganado peso.
Boy, you've gained weight.

¡Incluso has ganado peso!
Why, you’ve gained weight — almost a stone!

Ha ganado peso y ha lamentado ese fracaso.
She has gained weight and lamented that failure.

Desde la detención y el encarcelamiento de su marido, había ganado peso.
Since her husband's arrest and imprisonment she'd gained weight.

De hecho, estoy convencida de que he ganado peso desde que llegué a la comuna.
In fact, I’m sure I’ve gained weight since coming to the commune.

Había ganado peso, por lo que el estómago le hacía una pequeña bolsa.
He had gained weight so that his stomach developed a little pouch.

Estaba claro que mamá, siempre tan esbelta, había ganado peso.
Mom who’d always been so slender had definitely gained weight.

No he perdido peso, en realidad he ganado peso, y por tanto ella se ha ido.
I have not lost weight, as a matter of fact I have gained weight, and thus she is leaving.

Había ganado peso, incluso su cabeza afeitada parecía más gruesa, más sólida.
He’d gained weight, even his close-shaven head looked thicker, more solid.

—Ha ganado peso —dijo, y se la pasó a la anciana—, en solo dos meses.
“He’s gained weight,” she said, handing it to the old lady, “in just two months,” and Mrs.