Translation for "gamma-hidroxibutirato" to english

Gamma-hidroxibutirato

• gamma-hydroxybutyrate

Translation examples

gamma-hydroxybutyrate

Otra droga sintética de fórmula manipulada, el oxibato de sodio (gamma-hidroxibutirato (GHB), conocido también como “X líquida” o “fantasía”) está empezando a aparecer en Europa.
Another synthetic designer drug, sodium oxidate (gamma-hydroxybutyrate (GHB) , also known as "liquid X" or "fantasy") is beginning to show in Europe.

El Éxtasis y el gamma-hidroxibutirato, debido a su bajo costo y a que se consiguen fácilmente, han pasado a ser las drogas de moda entre los jóvenes.
Ecstasy and gamma hydroxybutyrate, because of their low cost and high availability, have become the popular drugs of choice for young people.

Sin embargo, el informe de tóxicos mostró que Dana tenía una sobredosis de Gamma Hidroxibutirato en su torrente sanguíneo mientras que no había evidencia de ello en el contenido de su estómago.
However, her toxicology showed that Dana had a fatal dose of gamma hydroxybutyrate in her blood stream while there was no evidence of GHB in her stomach contents.

Ácido gamma hidroxibutirato, lo que se conoce vulgarmente como éxtasis líquido o droga de la violación.
Gamma hydroxybutyric acid, commonly known as a date-rape drug.

—Sus agentes no habían tenido problema alguno en aderezar el azúcar con un potente depresor del sistema nervioso, un derivado cristalino de gamma-hidroxibutirato, el cual, en niveles elevados para inducir inconsciencia, no sería detectado por un examen forense, puesto que sus metabolitos se hallaban presentes de forma natural en el suero de los mamíferos.
Whitfield said. “Just let it come.” Her agents had had no difficulty in lacing the sugar with a fast-acting CNS depressant-a crystalline derivative of gamma hydroxybutyrate-that, in levels great enough to produce unconsciousness, would elude forensic detection, because its metabolites were naturally present in mammalian serum.