Translation for "gama de colores" to english
Similar context phrases
Translation examples
Milgrim se la imaginó comprando toda la gama de colores en alguna tienda de saldos, a la salida de la autopista que llevaba al Restaurante Familiar de Ciudad Límite.
Milgrim imagined her buying the full color-range at some outlet mall, off the highway to Edge City Family Restaurant.
Las fotos en color, que mezclaban los tres colores primarios haciendo combinaciones que reproducían lo que el ojo humano veía en el original, simplemente no reproducían más de la mitad de la gama de colores vistos por Dar.
The color pictures, balancing the three primary shades to make combinations which reproduced what the human eye saw of the original, simply did not duplicate more than half the color range that Dar saw.
Por suerte, tanto lady Catherine como lord Robert habían heredado los ojos color aguamarina de su madre y las pestañas espesas y negras como el carbón, bella combinación a la que cualquier gama de color favorecía, desde el negro hasta los tonos pastel, por eso, pese a que Leda habría escogido el azul para ella, el vestido de satén color amarillo narciso, ribeteado por lazos verde jade, le quedaba de maravilla.
By luck, both Lady Catherine and Lord Robert had inherited their mother's aquamarine eyes and thick, charcoal eyelashes—a most handsome combination that was flattered by any color range from black to pastel, so although Leda would have chosen blue for her, Lady Catherine's daffodil satin trimmed with ribbon of jade-green was very becoming.
Si mido las longitudes de onda en la habitación, hay una gama de colores.
If I measure the wavelengths in the room, there's a range of colors.
Porque aunque haya películas maravillosas en blanco y negro cuando de relaciones se trata hay una inmensa gama de colores y opciones que explorar.
Because while movies may be wonderful in black and white when it comes to relationships there's a whole range of colors and options to explore.
Ahora resulta que las cosas son o blanco o negro, estás conmigo o contra mí, y nos olvidamos de toda la gama de colores que hay por en medio y que quizá sea lo más bello y lo más enriquecedor.
Things are black or white now. You're either with me or against me. We forget about the range of colors in between, which are perhaps the loveliest and the most enriching.
Las columnas de carbonato y mica mostraban una gama de colores que iba del blanco níveo al beige.
The carbonate and mica pillars ranged in color from stark white to beige.
Los amorfoides mostraban una amplia gama de colores que giraba básicamente alrededor del gris y el verde, aunque también había muchas tonalidades brillantes.
The blobs showed a range of colors, primarily grayish green but laced with bright hues.
El control de la respiración te proporciona ahora lo que necesitas: unas frases inconsútiles, una brillante gama de colores, sutiles variaciones de timbre, la sacudida de un grito o un susurro cristalino o una pausa inesperada.
Your breath control now gives you whatever you need: seamless phrasing, a bright range of colors, subtle timbral changes, the jolt of a cry or a crystalline whisper or an unexpected pause.
Te conmueve el admirable arte del paisaje, el ver tantas cosas encantadoras e impresionantes, conseguidas con tan magistral frugalidad de medios —con tan poco alarde de lo vasto, lo distinto o lo poco común, con tan reducida gama de colores y formas—.
You are melted by the admirable art of the landscape, by seeing so much that is lovely and impressive achieved with such a masterly frugality of means—with so little parade of the vast, the various, or the rare, with so narrow a range of color and form.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test