Translation for "galletas caseras" to english

Galletas caseras

• homemade cookies

Translation examples

homemade cookies

En serio, a partir de ahora, cualquiera que Danny arreste debe despedirse con un plato de galletas caseras y una nota que dice, "Nada personal."
Seriously, from now on, anybody Danny arrests gets sent away with a plate of homemade cookies and a note that says, "Nothing personal."

Estoy vendiendo galletas caseras.
I am selling homemade cookies.

Alguien pasa a saludarte y tu haces galletas caseras.
Somebody just drops by and you've got homemade cookies.

Quería hacer una ofrenda de paz con una pila de galletas caseras calentitas.
I wanted to make a peace offering with a batch of - warm, homemade cookies.

Son galletas caseras cortesía de la Abuelita June.
These are homemade cookies courtesy of Granny June.

Cuando murió su abuela, fue Bree quien le trajo galletas caseras.
When her grandmother died, it was bree who brought homemade cookies.

Mañana, habrá un folleto de orientación de 300 páginas así como una docena de galletas caseras con la forma de tu cara.
Tomorrow, there will be a 300-page orientation booklet as well as a dozen homemade cookies in the shape of your face.

Sí, Jackie está recibiendo galletas caseras flores, una tarta....
Yeah, Jackie is getting homemade cookies, flowers, a cake...

Te amo más que las galletas caseras.
I love you more than homemade cookies.

Viddy le seguía con una fuente llena de galletas caseras con forma de árbol de Navidad.
Viddy was following with a platter of homemade cookies in the shape of Christmas trees.

Concluida la cena, regresé junto a la ventana y me puse a mordisquear galletas caseras.
After dinner I went back to the window and chewed on homemade cookies.

Hay refugios a los que los amigos del sendero van de excursión para dejar galletas caseras o bandejas de pollo frito.
In some places, friends of the trail will hike up to shelters with homemade cookies or platters of fried chicken.

—quiso saber Helen mientras tomaban el té, acompañado de una bandeja de galletas caseras de jengibre y pepitas de chocolate que olían de maravilla.
Helen inquired as they drank their tea, and there was a plate of homemade cookies that smelled wonderful—they were gingerbread and chocolate chip.

Os espera un viaje muy largo, o sea que aquí tienes galletas caseras con azúcar a tope y bocadillos. El cerdo es congelado, pero no está mal. Para beber hay té helado, café caliente y limonada.
You’ve a long journey ahead. So here, there are homemade cookies with plenty of sugar, and sandwiches – the pork’s frozen but it’s good – and iced tea, and hot coffee, and lemonade.

Acababa de abrir el paquete que Savannah me había enviado —un jersey que me recordó las prendas que Tim solía usar y una caja de galletas caseras— y sabía que ella ya habría recibido el perfume que le había enviado.
I’d already opened the package Savannah had sent me—a sweater that reminded me of something Tim would wear and a batch of homemade cookies—and knew she’d already received the perfume I’d sent her.