Translation for "galactorrea" to english

Galactorrea

• galactorrhea

Translation examples

galactorrhea

"Abdomen hinchado, cese de la menstruación, y a veces galactorrea bilateral."
"Swollen abdomen, "lack of menstruation, and sometimes bilateral galactorrhea."

-La risperidona también causa galactorrea.
Risperidone also causes galactorrhea.

Cuando han hecho esos chistes sobre la galactorrea se reían de mí.
When they made those jokes about galactorrhea, they were laughing at me.

—Resulta que a eso se le llama galactorrea y que era la consecuencia de un tumor.
“It turns out it’s called galactorrhea and it’s caused by a tumor.

Le informa de que, efectivamente, alrededor de la cuarta parte de las galactorreas son la consecuencia de tumores hipofisarios pero que, por lo general, suelen ser benignos.
He tells her that it is true that around a quarter of the cases of galactorrhea are due to hypophyseal tumors, but most of those are benign.

No tenía galactorrea ni empezó a producir leche, pero si no hubiera descubierto lo que le ocurría cuando lo descubrió, eso es lo que habría sucedido a continuación.
She didn’t have galactorrhea, or begin to produce milk, but had she not discovered what was wrong when she did, that would have been next.

Anota mentalmente que le debe pasar un trabajo sobre un caso de galactorrea sin hiperprolactinemia debida a la relación patológica con su madre.
He makes a mental note to give him something to read: a case of galactorrhea without hyperprolactinemia caused by a pathological relationship with the mother.

Dejará que sea el residente quien la explore y, mientras tanto, aprovechará para tratar de localizar al viejo psiquiatra y hablarle del caso de galactorrea.
He decides to let the resident doctor examine her while he goes to look for the old psychiatrist and talk with him about the galactorrhea case.

Se le retiró la regla y aumentó de peso. No tenía galactorrea ni empezó a producir leche, pero si no hubiera descubierto lo que le ocurría cuando lo descubrió, eso es lo que habría sucedido a continuación.
Her periods stopped. She gained weight. She didn't have galactorrhea, or begin to produce milk, but had she not discovered what was wrong when she did, that would have been next.

Se alegra ahora de que haya salido el tema porque le permite decirle que no le parece sensato que tome antidepresivos, y menos los de tipo tricíclico, aunque no sea más que porque le provocan galactorrea.
He’s glad the subject has come up, because it gives him the chance to say that he thinks taking antidepressants doesn’t make sense, especially tricylicals, if only because they cause galactorrhea.

La mención de la galactorrea no le ha sugerido a Abaitua ninguna asociación con el percance de Pilar. Le ha venido el recuerdo de Lynn y ha considerado la posibilidad de que se estuvieran riendo de él, pero se quita la idea de la cabeza diciéndose que es una tontería.
Abaitua, when she mentioned galactorrhea, thought for a moment that she could be mocking him, thinking of Lynn, but that seems crazy to him. It didn’t remind him at all of Pilar’s mistake.

Ante la observación de una de ellas de que ni el personaje que está mamando parece viejo, ni la mujer una joven recién parida como la de la leyenda de Valerio Máximo, Urruti afirma con mucha seriedad que seguramente se trata de una galactorrea.
When one of them says that the man doesn’t look old and that the women doesn’t look as if she’s just given birth, either, unlike in Valerius Maximus’ legend, Urruti says in all seriousness that it’s probably a case of galactorrhea.