Translation for "furibundo" to english

Furibundo

adjective

• furious
• ablaze with anger

Translation examples

furious adjective

Fue precisamente esa idea lo que desde el principio mismo de la independencia de Tayikistán se convirtió en objeto de furibundos ataques por parte de determinados círculos políticos, incluidos los extranjeros, y de varios órganos mercenarios de comunicación de masas que no son especialmente escrupulosos en la selección de sus medios.
Actually, from the very moment Tajikistan gained its independence that very idea came under furious attack from certain political circles, including foreign ones, and a number of mercenary mass media outlets, which were none too fussy about the means they used.

Oye, Furibundo dice cosas profundas.
Damn, man. You know, Furious is deep.

Se paraba sobre Ia mesa y daba unos discursos furibundos.
He'd stand up on the table making furious speeches.

¿Eres el hijo de Furibundo?
Oh, you're Furious' little boy, huh?

¿En serio no tenías idea de que habría una reacción tan furibunda?
Did you really have no idea there would be such a furious reaction?

Si no me apego a este acuerdo me voy a ir a vivir con mi papá: Don Furibundo Styles".
If I do not conform to this I will go to live with my father, Mr. Furious Styles.

Me dijeron que anoche Furibundo le disparó a alguien.
I heard Furious shot at somebody last night.

¡Y el bonzo furibundo!
With that furious priest.

- "Financiera Furibundo Styles".
-"Furious Styles Financial."

Desde el primer momento, con una pasión furibunda que su alma no había conocido.
From the first moment, with a furious passion her soul had never experienced.

Exportan nociones políticas furibundas.
And the main export is furious political thought.

Pero Dionisio estaba furibundo.
But Dionysius was furious.

una rabia virulenta, furibunda.
Searing, furious rage.

—exclamó Mendoza, furibundo—.
- Mendoza exclaimed, furious.

Wolf Larsen se puso furibundo.
Wolf Larsen was furious.

En el Senado se alzó una furibunda oposición.
The Senate erupted into furious opposition.

Volvió a estallar una furibunda discusión.
A furious argument broke out.

Esa corriente fluye veloz y furibunda.
That current flows fast and furious.

Sus ojos oscuros y planos estaban furibundos, furibundos contra mí—. ¿Dónde vives? —En Partreau —dije—.
Her dark flat eyes were furious—furious against me. “Where are you living?” “In Partreau,” I said.

No parecía menos furibunda que antes.
She seemed no less furious than before.

Estaba muy serio y terriblemente furibundo.
He was too much in earnest now, too furious.