Translation for "fungosidad" to english

Fungosidad

• fungosity
• moldiness

Translation examples

moldiness

Claro está que cualquier mujer resulta agraciada, distinguida y hermosa caminando a mi lado, puesto que yo no soy nada de eso: mi mejilla izquierda era por entonces un mapa de Africa pintado a todo color, por culpa de aquellas fungosidades que atrapé al contacto con una lona mohosa cuando volvía de desenterrar a Guggenheim para el viaje a Nueva York.
Of course, any woman looks graceful, precise and handsome when walking at my side, because I am none of these things: my left cheek was then a map of Africa done up in varying purples, because of that mutant fungus I’d picked up from a moldy canvas back when I’d been disinterring the Guggenheim for the New York Tour;