Translation for "fundamentalismo cristiano" to english
Fundamentalismo cristiano
Translation examples
Si bien la delegación ha afirmado que en el Estado informante no hay fundamentalismo musulmán, el Comité desearía recibir información adicional sobre los partidos políticos que están autorizados a promover el fundamentalismo cristiano, en violación del artículo 4 de la Convención.
While the delegation had affirmed that Muslim fundamentalism did not exist in the reporting State, the Committee would be grateful for additional information on political parties that were permitted to promote Christian fundamentalism, in breach of article 4 of the Convention.
La excepción se da en pequeñas comunidades que adoptan el fundamentalismo cristiano, en las que se imponen tabúes y se prohíben las creencias y prácticas tradicionales.
The exception is in small communities adopting Christian fundamentalism, where restrictive taboos and prohibitions on traditional beliefs and practices are imposed.
Podríamos suponer que era el Rabo Karabekian de su tiempo, y que el fundamentalismo cristiano era su Sateen Dura-Luxe.
One may assume that he was the Rabo Karabekian of his time, and that Christian fundamentalism was his Sateen Dura-Luxe.
Pat Robertson está vinculado a un tipo de fundamentalismo cristiano más radical que la Mayoría Moral de Jerry Falwell.
Pat Robertson is associated with a form of Christian fundamentalism that is more extreme than Jerry Falwell’s Moral Majority.
La creencia en la inerrancia bíblica, promovida por Warfield y Hodge, sería crucial para el fundamentalismo cristiano y acarrearía una negación considerable.
The belief in biblical inerrancy, pioneered by Warfield and Hodge, would, however, become crucial to Christian fundamentalism and would involve considerable denial.
Su última encarnación, sumergida una vez más por el peso del fundamentalismo cristiano del siglo XIX y, al mismo tiempo, por el materialismo científico, fue otro ejercicio de cambio de forma: la psicología analítica iniciada por Sigmund Freud y elaborada por el gran psicólogo suizo C. G. Jung.
Submerged once again by the weight of nineteenth-century Christian fundamentalism and, equally, scientistic materialism, its latest incarnation was another exercise in shape-shifting: the depth psychology initiated by Sigmund Freud and elaborated by the great Swiss psychologist, C. Jung.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test