Translation for "funcionarios designados" to english
Similar context phrases
Translation examples
Cada oficina de gobierno local se compone tanto de funcionarios elegidos como de funcionarios designados.
Each local government office is composed of both elective and appointive officials.
Algunos de los miembros de esos órganos administrativos eran funcionarios designados y otros eran elegidos sobre la base de un sistema censitario.
Some of the members of these administrative organs were appointed officials and the others were elected on a property-based franchise system.
A fin de aclarar el alcance de la nota, la guía para la promulgación debería incluir ejemplo de las categorías de funcionarios designados por el gobierno a los que se hacía referencia en la nota.
In order to clarify the scope of the footnote, the guide to enactment should provide examples of the categories of government-appointed officials referred to in the footnote.
El número de municipalidades con estructuras comunitarias de protección civil se mantuvo en 125 debido a que en algunas municipalidades los alcaldes elegidos fueron reemplazados por funcionarios designados
The number of municipalities with communal civil protection structures remained at 125, owing to the replacement of elected mayors by appointed officials in a number of municipalities
La definición engloba tanto a funcionarios elegidos como a funcionarios designados.
The definition comprises elected and appointed officials.
El artículo 175 del Código Penal determina el concepto de funcionario público en forma amplia, abarcando tanto a los funcionarios designados como a los funcionarios de hecho.
Article 175 of the Criminal Code defines the concept of public official more broadly as appointed officials and de facto officials.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test