Translation examples
Las tasas de jóvenes que fuman alcanzan los mayores niveles en Europa occidental, donde fuman la tercera parte de los muchachos y casi la tercera parte de las muchachas.
Youth smoking rates are the highest in Western Europe, where one third of boys and nearly one third of girls smoke.
Cada vez hay más mujeres jóvenes que fuman.
More and more young women smoke daily.
255. Los jóvenes fuman menos, y el porcentaje de los que no fuman (que no han fumado en las cuatro últimas semanas) ha ido creciendo en los últimos años con respecto a 2002.
The percentage of young people who do not smoke (have not smoked in the past four weeks) has increased over the past few years relative to 2002.
Las mujeres danesas fuman mucho.
Danish women smoke on a very large scale.
Las mujeres danesas fuman bastante.
Danish women smoke on a rather large scale.
El 80% aproximadamente de los estudiantes fuman todos los días.
About 80 % of pupils smoke every day.
Proporción de mujeres que fuman
Proportion of women who smoke
652. La mayoría de los fumadores de Estonia fuman cigarrillos.
Most smokers in Estonia smoke cigarettes.
Proporción de hombres que fuman
Proportion of men who smoke
¿Amigos que fuman?
Friends who smoke?
Unos fuman marihuana.
Some people smoke pot.
Ellos no fuman.
They don't smoke.
- ¿Fuman los caballeros?
- Do the gentlemen smoke?
* Fuman y se drogan y fuman * * Fuman, fuman, fuman *
♪ They smoke and toke and smoke ♪ ♪ Ha! ♪ Smoke, smoke, smoke
- ¿Los sacerdotes fuman?
- Do priests smoke?
Ustedes no fuman.
You don't smoke
fuman como carreteros.
They smoke like chimneys.
Ya no fuman.
Smoking not you?
* Ellos fuman y se chiflan y fuman. *
♪ They smoke and toke and smoke ♪
Fuman constantemente.
They smoke all the time.
Los cometas no se fuman.
You don’t smoke a comet.
Los dos fuman y charlan.
They smoke and talk.
—Por lo que fuman los conoceréis.
‘By their smoking shall ye know them.’
No se sientan, no fuman.
They don’t sit down, and they don’t smoke.
Fuman los mejores puros.
Smoke the best cigars.
—Pero los hombres fuman en pipa…
“But men smoke pipes.”
—Pero si los sijs no fuman…
‘But Sikhs don’t smoke.’
Las mujeres fuman en pipa.
The women smoke pipes.
—Los pájaros no fuman, señor.
‘Birds don’t smoke, sir.