Translation for "fulgor" to english

Fulgor

noun

• glint

Translation examples

glint noun

¿Qué brilla allí como luminiscente fulgor? ¿Qué rayo se escapa del tronco del fresno?
What glints brightly there from the ash tree's trunk?

Ell fulgor de su botas negras, los pendiente de su varilla, Sus esposas colgando de su cinturón de cuero.
It's painfully obvious what's attracting you the gleam of her jackboots, her dangling nightstick, the glint of her handcuffs hanging on her leather belt.

Pero no emitían ningún fulgor rojizo.
But they did not glint red.

A Rents le asoma un fulgor en la mirada.
Rents gits a glint in his eye.

En los ojos oscuros de Calandra apareció un fulgor.
Calandra’s dark eyes glinted.

Los ojos de Stud lanzaban siniestros fulgores.
He read the glint in Stud’s eyes.

En el punto más alejado se distinguía el fulgor de los edificios al sol.
And at the farthest point, the glint of buildings in the sun.

en los ojos de Conan solo se vislumbraba el gélido fulgor de la destrucción.
on Conan’s eyes was the cold glint of destruction.

Es invierno y el sol relumbra con el suave fulgor del mediodía.
It is winter and the sun glares down with the low bright glint of noon.

El fulgor de las estrellas se reflejaba en sus ojos inyectados en sangre.
The Evening People’s radiance glinted in his blood-speckled eyes.

brillaban las espadas, destellaban las lanzas, y había en sus ojos un penetrante fulgor.
their swords shone and their spears glinted and a piercing light was in their eyes.