Translation for "fuerte indicador" to english

Fuerte indicador

• strong indicator

Translation examples

strong indicator

Factores como las consignaciones presupuestarias, el desarrollo de instituciones y la participación de los interesados son fuertes indicadores de un compromiso político que se hace efectivo.
Factors such as budgetary allocation, development of institutions and stakeholder participation are strong indicators of political commitment translated into action.

10. La energía es el motor impulsor de la industria y el crecimiento y, además, un fuerte indicador del desarrollo humano.
10. Energy is both the key driver of industry and growth and a strong indicator of human development.

Eso no garantiza que el escritor fuera un hombre, pero es un fuerte indicador.
It doesn't guarantee the writer was male, but it's a strong indicator.

Y si el gran Sherlock Holmes creyó que mentía, bueno, eso es normalmente un fuerte indicador de culpabilidad, ¿no?
And if the great Sherlock Holmes thought he was lying, well, that's typically rather a strong indicator of guilt, no?

¿Sabe que bromear constantemente es un fuerte indicador de depresión?
Did you know that habitual mockery is a strong indicator of depression?

Unas palmas largas son un fuerte indicador del elemento aire.
A long palm is a strong indicator of the element of air.

Pero cuando te sientes desesperado con miedo o enfado esos son fuertes indicadores que ahora mismo no estás en consonancia con lo que estás pidiendo
But when you are feeling despair, or fear, or anger, those are strong indications that you are not right now in alignment with what you're asking for.

Suicidarte es un fuerte indicador de pobre salud mental.
Killing yourself is a pretty strong indicator of poor mental health.

El hecho de que asesinara con impunidad durante tanto tiempo es un fuerte indicador de inteligencia.
The fact that he operated as a killer with impunity for so long is another strong indicator of intelligence.

Esto no es algo concluyente, porque el cuerpo estuvo mucho tiempo en el agua, pero resulta que el músculo del corazón mostraba señales claras de necrosis, lo que es un fuerte indicador de un ataque cardíaco.
That is not conclusive because the body was in the water such a long time, but there was another aspect. The heart muscle displayed definite signs of necrosis, which is a strong indicator of heart attack.