Translation for "fueron producidos" to english

Fueron producidos

• were produced
• they were produced

Translation examples

were produced

Versiones en lengua extranjera fueron producidas en Canada...
Foreign-language versions were produced in Canada...

Estas moléculas fueron producidas... trayéndonos la primera semilla de la vida.
These maculas were produced Bring us the first seed

Las cámaras de gas fueron construidas, fueron custodiados campos de la muerte, cadáveres fueron producidos con la misma eficiencia como la fabricación de aparatos ".
Gas chambers were built, death camps were guarded, corpses were produced with the same efficiency as the manufacture of appliances.

Después de todo, fueron producidas por una sociedad organizada muy parecida a la nuestra.
After all, they were produced by an organised society much more like ours,

Las burbujas de jabón están formadas por moléculas denominadas ácidos grasos, productos químicos primitivos que Jack cree que fueron producidos en la Tierra primitiva en el interior de géiseres hidrotermales.
Soap bubbles are made from molecules called fatty acids, primitive chemicals that Jack thinks were produced on the primeval Earth inside hydrothermal geysers.

"Camp Murder 2". Sí, todas esas grandes obras... fueron producidas por el mismo tipo. El inigualable Shawn Thompson.
"camp murder 2" -- yeah, and all those masterpieces were produced by the same guy -- one shawn thompson.

Las heridas en la superficie del cuerpo de las tres víctimas, tres niños, incluida la emasculación de Chris Byers, fueron producidas por animales tras su muerte.
Injuries on the body surface of all the three victims, three boys, including the emasculation of Chris byers, were produced by animals after death.

Fueron producidos uno a uno y lo más probable es que se cerraran una vez que las áreas de almacenamiento estuvieran llenas.
These were produced one at a time and most likely they shut down when the storage areas are full.

Al final del semestre, le sorprendió descubrir que las mejores fotos fueron producidas por el grupo cuantitativo.
At the end of the term, he was surprised to find that all the best photos were produced by the quantity group.

Sifs gigantes (largas dunas con crestas sinuosas) de más de 1.500 metros de altura fueron producidas de esta forma.
Giant sifs (long dunes with sinuous crest) of more than 1,500 meters height were produced this way.

—Si ese sonido fuera producido por los pájaros —les dijo Rafe a sus hermanas—, les dispararía un tiro para acabar con su sufrimiento.
"If that sound were produced by a pair of songbirds," Rafe told his sisters, "I would shoot them at once to put them out of their misery."

El Nodo, Rama, y hasta tú y San Michael, fueron producidos a partir de un desarrollo dirigido originalmente diseñado por ese primer monitor primario…
The Node, Rama, and even you and Saint Michael were produced from a directed development designed originally by that first Prime Monitor.

Sus novelas más recientes parecían escritas para el cine y fueron producidas en Hollywood, pero en todo lo que escribía algo inteligente había siempre, junto con un desencanto creciente.
His latest novels seemed written for the movies and were produced in Hollywood, but in everything he wrote there was always both intelligence and a growing disenchantment.