Translation examples
Tres policías que no llevaban uniforme salieron del coche y le pidieron que enseñara su documento de identidad y que pusiera el contenido de sus bolsillos sobre el coche.
Three policemen not wearing uniforms stepped out of the car and told him to show his identity card and to place the contents of his pockets on the car.
Ambos fueron encontrados fuera del coche.
They were both found outside the car.
Hay sangre fuera del coche.
There's blood outside the car.
.. sabría que estoy fuera del coche, ¿verdad?
..can tell that I am outside the car, right?
El peligro no estaba fuera del coche estaba dentro.
The danger wasn't outside the car, it was inside.
Siempre espera fuera del coche.
He always waits outside the car.
Su bolso fue encontrado fuera del coche.
Her purse was found outside the car.
¡Tira el arma fuera del coche!
Throw your gun outside the car now!
No había sangre fuera del coche, ni una gota.
There was no blood outside the car -- not one drop.
Sí, pero lo capturaron fuera del coche.
Yes, but they got him outside the car.
¿Cómo sabes que estoy fuera del coche?
How did you know I am outside the car?
Fuera del coche, el cielo se aclaraba.
Outside the car, the sky was lightening.
Hacía un calor tremendo fuera del coche.
It was boiling hot outside the car.
–Es probable que el autor del crimen estuviera fuera del coche.
Perp probably stood outside the car.