Translation for "fuera de su control" to english

Fuera de su control

• out of your control
• beyond their control

Translation examples

out of your control

Quiero decir, en cierta medida, Está fuera de su control
I mean, to a certain extent it's out of your control.

Porque me ven en mi oficina como una luz y que está totalmente expuesta aquí y está completamente fuera de su control.
They see me in one light in my office and you're completely exposed out of here and it's completely out of your control.

Recuerde: La situación nunca está fuera de su control.
So remember, circumstances are never, ever out of your control.

Lo que sucedió fue completamente fuera de su control.
What happened was completely out of your control.

Pero hay tanto fuera de su control.
But there's so much out of your control, you know?

Las acciones de su padre estaban totalmente fuera de su control.
Your father's actions were totally out of your control.

La mayor parte de ella está fuera de su control.
Most of it's out of your control.

Tu Numerología está fuera de su control
Numeration is out of your control

Más allá de eso está fuera de su control.
Beyond that, it's out of your control.

—No puede —dijo Aumonier— porque o la ha matado, o está fuera de su control.
"You can't," Aumonier said, "because you've either killed her, or she's out of your control."