Translation for "fuera de la pieza" to english

Fuera de la pieza

• out of the piece
• outside the workpiece

Translation examples

out of the piece

Las otras 5 misiones confirmaron haber recibido 1.198 de las 13.044 piezas de procesamiento electrónico de datos que les habían sido transferidas (se adjunta un resumen de las confirmaciones pendientes como apéndice II). Debe confirmarse el equipo restante que suma 13.968 piezas.
The remaining five missions confirmed the receipt of 1,198 out of 13,044 pieces of equipment transferred to them (a summary of outstanding confirmations is attached as appendix II.) The outstanding equipment, 13,968 pieces, should be confirmed.

Y reemplazar lo que se gasta, pieza por pieza. ¡El coste!
They must replace whatever wears out, piece by piece. The costs!