Translation examples
había sido reemplazado por:
had been replaced by:
fue reemplazado por lo siguiente:
was replaced by the following:
y que fue reemplazado por el texto siguiente:
was replaced by the following text:
Y lo había reemplazado con esto…, con esto.
And replaced him with this — this.
Y no han sido reemplazados.
And they have not replaced themselves.
Y lo había reemplazado el desprecio.
It was replaced by contempt.
Habría reemplazado los registros.
Replaced the records.
Otras las habían reemplazado.
Other atrocities replaced them.
—Reemplazados —me limité a decir—, reemplazados por cadenas de nombres y verbos.
'Replaced,' I said simply, 'replaced by a string of nouns and verbs.
El capitán Kanzaki fue reemplazado.
Captain Kanzaki was replaced.
Fue reemplazado por una especie superior.
He was replaced by a superior species.
- Hasta que fue reemplazada por Lee Adama.
- Until she was replaced by Lee Adama.
Fue reemplazado por Sid Vicious.
He was replaced by Sid Vicious.
Fue reemplazado en el último momento.
He was replaced at the last minute.
Esta cadera fue reemplazada.
That hip was replaced.
Fue reemplazada por la Salvaguardia.
She was replaced by the Safeguard.