Translation for "fue dominan" to english

Fue dominan

• was dominate
• it was dominated

Translation examples

was dominate

En consecuencia, las mismas regiones que dominan la industria mundial son también las que dominan el comercio mundial (cuadro 3).
As a result, the same regions that dominate world industry also dominate world trade (table 3).

Igualmente, esperamos que los que dominan sean justos con nosotros.
We would likewise hope that the dominant be fair to us.

La historia, por supuesto, a menudo la escriben los que dominan.
History, of course, is often written by the dominant.

38 lugares estratégicos que dominan zonas clave
38 strategic locations dominating key terrain areas

Las noticias sobre la situación de la guerra dominan la información.
News about the war situation dominates the reporting.

De manera que en estos momentos los C6-fluorotelómeros dominan el mercado.
Thus, C6fluorotelomers now dominate the trade.

En cambio, tienden a sentirse atraídas por las artes, en las que dominan.
They tended, on the other hand, to be attracted to the arts, where they dominated.

Lógicamente, dominan el sector de la salud, tanto público como privado.
Naturally, they dominate the health sector, both public and private.

17. Dominan el debate dos grupos de cuestiones.
Two categories of issues dominate the debate.

No obstante, los hombres dominan todavía en las categorías más altas.
However, men still dominate in the two highest pay grades.

Los maricas dominan la literatura, dominan el teatro, dominan el arte.
—Queers dominate writing, they dominate the theater, they dominate art.

Los edificios dominan.
The buildings dominate.

– Y son ellas las que dominan.
“In reality it’s the women who do the dominating.

Las tuberías lo dominan todo.
Everything is dominated by the pipe work.

Dominan el verde y el azul.
Green and blue dominate.

—Los espejos dominan a la gente.
—Mirrors dominate the people.

En el seno mismo de la comunidad musulmana de pretendidos semejantes, se mantiene la jerarquía: los hombres dominan a las mujeres, los religiosos dominan a los creyentes, los fieles piadosos dominan a los practicantes moderados y los viejos dominan a los jóvenes.
But at the very heart of the Muslim community of supposed equals, hierarchy still prevails: men dominate women, the clergy dominate the faithful, pious believers dominate the lukewarm, the old dominate the young.

Los tres más importantes dominan el horizonte.
Three dominate the horizon.

Hay otros lugares en los que las mujeres dominan.
There are other places where women dominate.