Translation for "fue discutido" to english
Translation examples
Esta disposición no fue prácticamente discutida por los miembros de la Comisión.
This provision was hardly discussed by the members of the Commission.
Debiera ser discutido en el debate nacional.
It was to have been discussed in the national debate.
2. Discutidas y todavía no acordadas
2. Discussed and not yet agreed
Esta cuestión fue discutida detenidamente en las reuniones del Comité.
The issue was discussed at length at the meetings of the Committee.
El tema es intensamente discutido.
This has been intensively discussed.
Se elaboró un proyecto que se ha discutido ampliamente.
A draft text has been produced and discussed extensively.
No basta con repetir lo que ya hemos discutido.
To repeat what we have already discussed is not good enough.
A la fecha no ha sido discutida en la Asamblea Legislativa.
To date it has not been discussed in the Legislative Assembly.
Como se ha discutido anteriormente, se trata de un problema fundamental.
As discussed above, this is a fundamental problem.
Fue discutido en varios comités.
It was discussed in a number of committees.
El destino del campo de petróleo kazajo, Kashagan fue discutido en el Foro Económico en Suiza.
The fate of Kazakhstan's Kashagan oil field was discussed at the economic forum in Switzerland.
Confidencialmente, señor Holmes, la idea fue discutida, pero sustituir todos los billetes de 5 libras en circulación sería una tarea tal que no se ha hecho nada en ese sentido.
Confidentially, Mr. Holmes, the idea was discussed, But replace all tickets £ 5 outstanding ... Such a task ... would not have done anything in this regard.
"La cuestión de televisar los partidos de la próxima temporada de béisbol... fue discutida ayer en animada sesión de la Hot Stove League".
"The question of televising next season's baseball games... was discussed at a heated session of the hot stove league yesterday".
Sí, eso fue discutido en la Curia.
Yes, that was discussed by the curia.
¿Estaba usted en la reunión de la junta cuando esto fue discutido?
Were you at the board meeting where this was discussed?
Eso fue discutido, pero mejor se decidió se premiar el trabajo dando boletos.
That was discussed, but instead we're going to reward hard work by giving people tickets.
Ya hemos discutido esto.
‘ ‘ have discussed this.
—No he discutido eso.
“I haven’t discussed that.
—No hemos discutido eso.
“We haven’t discussed that.
– No ha sido discutido.
“It hasn’t been discussed.”
—Sí, lo hemos discutido.
“Yes, we’ve discussed it.”
¿Ya has discutido...?
Have you discussed-
No lo había discutido con ella.
He had not discussed it with her.
—Ya hemos discutido eso.
We have already discussed this.
Yo no lo he discutido con ella.
I haven’t discussed it with her.”
Ha discutido la solución.
Discussed the solution.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test