Translation examples
149. Por ejemplo, el gobierno de Columbia Británica organiza, desde 1998, una semana de sensibilización contra la explotación sexual de los niños y los jóvenes, que se caracteriza por la distribución de cintas de color fucsia para simbolizar las iniciativas desplegadas contra la explotación sexual.
149. For example, since 1998, the Government of British Columbia has proclaimed "Stop the Sexual Exploitation of Children and Youth Awareness Week" that is marked by the distribution of fuchsia-coloured ribbons to symbolize efforts in preventing sexual exploitation.
- Come fucsia calvo!
- Eat fuchsia, baldy!
No, es fucsia.
No, it's fuchsia.
¿Fucsia, salmón, coral?
Fuchsia, salmon, coral?
- Fucsia y azul. - ¿Sí?
Fuchsia and blue.
-Rosa fucsia, gracias.
Pinkish fuchsia! Thank you!
¡Tú puedes, Fucsia!
Go, Fuchsia! Whoo!
Muy bien, Fucsia.
Fuchsia! Oh, I'm impressed!
- Bravo, premio fucsia !
- Bravo, fuchsia cheese!
Es fucsia medianoche.
It's midnight fuchsia.
Bien hecho, Fucsia.
Good girl, Fuchsia. Yes!
¿Fucsia y Pirañavelo?
Fuchsia and Steerpike?
¿Hermano de Fucsia?
The brother of Fuchsia?
—… y a su hermana Fucsia.
and his sister, Fuchsia.
Pero Fucsia le interrumpió.
But Fuchsia interrupted him.
—Sí —contestó Fucsia—.
'Yes,' said Fuchsia.
—Está muerta, Fucsia.
'She is dead, Fuchsia.'
Fucsia se había ido.
Fuchsia had left.
—No. —¿Ni siquiera un poquito, Fucsia?
'No.' 'Not for a little, Fuchsia?'
Aquélla era una nueva Fucsia.
This was a new Fuchsia.
—Yo sí —dijo Fucsia—.
'I do,' said Fuchsia.