Translation for "frutos rojos" to english

Frutos rojos

• berries
• red fruits

Translation examples

berries

—Brioche francés con compota de frutos rojos.
“Brioche French toast with berry compote.”

para que sea nuestro Salvador. El acebo ha dado frutos rojos como la sangre
To be our sweet Saviour. The holly bears a berry As red as any blood

El muérdago de papel y los frutos rojos de cartón empezaron a arder.
Paper holly leaves and red cardboard berries burst into flames.

Ellos preparaban una ensalada, de postre servían frutos rojos del jardín.
They would make a salad, serve berries from the garden for dessert.

Entrechocaron las copas y bebieron, saboreando el ahumado aroma de frutos rojos de un Willamette Pinot Noir.
They touched glasses and drank, savoring the berry and smoke flavors of a Willamette pinot noir.

De la puerta colgaba un centro de acebo, con frutos rojos y una cinta estampada que daba la bienvenida en inglés.
A holly garland with red berries and a silk ribbon embellished with the word “Welcome” decorated the front door.

Y esos árboles crecieron y crecieron, hasta que la sombra de cada uno fue como una sala verde y los frutos rojos del otoño colgaron como una carga, de maravillosa belleza.
And these trees grew and grew, till the shadow of each was like a green hall, and their red berries in the autumn were a burden, and a beauty and a wonder.

Valerian señala hacia el collar de bayas que llevo puesto, compuesto por unos frutos rojos y resecos unidos por una larga cadena plateada.
Valerian points to the rowan necklace that dangles around my throat, dried red berries threaded onto a long silver chain.

red fruits

Me gustaría vivir como un gran árbol con frutas rojas...
I would like to live it as a great tree with red fruits...

Hueles a té de frutas rojas.
You smell of red fruit tea.

Lomo, servido con una salsa Cumberland de frutos rojos.
Loin, served with a Cumberland sauce of red fruits.

Espere por frutos rojos secos, un cuerpo medio, y una acidez brillante que hace agua la boca.
Look for dried red fruits, a medium body, and a bright, mouthwatering acidity.

Puedes beber el zumo extraído de las frutas rojas.
You can drink the juice of the red fruit

Ahora, pequeñín quiero que te comas una de esas preciosas frutas rojas.
Right now, little one, I want you to eat one of those pretty red fruits

A consecuencia de un pérfido hechizo, en la Tierra Central todos los frutos rojos eran venenosos.
In the Midlands, red fruit was poison, the result of an evil magic.

Unos frutos rojos aparecieron entre las hojas, brillantes como diminutos diamantes.
Red fruits appeared among the leaves, sparkling like tiny rubies.

Tres frutas rojas al día, dos anaranjadas, un puñado de verdes…
Three red fruits a day, two blue, a handful of green…

Sanguinius sacó una de las pequeñas frutas rojas de su cuenco y se la arrojó a Horus.
Sanguinius scooped one of the small, red fruits from his bowl and threw it at Horus.

Pues bien, cada siete días Unumbotte volvía y arrancaba uno de aquellos frutos rojos.
Now, every seven days Unumbotte returned and plucked one of the red fruits.

Conque Luis desayunaba y cenaba carne asada con la linterna de rayos laser y alguno de esos frutos rojos y llenos de protuberancias. Y no había agua. Ni café.
Thus Louis’s breakfast and lunch were meat broiled by a flashlight-laser, and knobbly red fruit. And there was no water. And no coffee.

Camille lleva en la foto una falda corta y una cazadora vaquera, debajo una camiseta blanca atada a la cintura, con un estampado de frutas rojas.
Camille is wearing a short skirt and a matching denim jacket. Under the jacket is a white shirt knotted at the waist, decorated with printed red fruits.

Montones de ellos. Los pequeños frutos rojos con sus extraños pelos verdes se alzan ante él, provocándole desde la fotografía de un farang que regatea con un campesino tailandés ya olvidado.
Piles of them. The little red fruits with their strange green hairs sit before him, mocking him from within a photo of a farang bargaining for food with some long ago Thai farmer.