Translation for "frutas frescas" to english

Frutas frescas

• fresh fruits

Translation examples

fresh fruits

En Chile, la participación directa de pequeños propietarios en el sector exportador de frutas frescas es relativamente baja.
In Chile, direct smallholder participation in the fresh fruit export sector is relatively small.

Frutos frescos 125 toneladas
Fresh fruits 125 tonnes

Las exportaciones de productos hortícolas o frutas frescas prosperan gracias a su estrecha relación con los compradores mundiales.
Exports of horticulture or fresh fruits thrive because of their close ties with global buyers.

- fruta fresca (a partir del segundo semestre del año escolar)
- fresh fruit (beginning in second half or school year)

Las frutas frescas se venden y distribuyen a los consumidores por intermedio de vendedores y supermercados y tiendas.
Fresh fruits are sold and distributed to the consumers through sellers and supermarkets and shops.

El plan sobre fruta en la escuela por el que se proporciona fruta fresca todos los días a los alumnos de los barrios desfavorecidos forma parte de esas políticas.
This includes the `Fruit in Schools' scheme which provides fresh fruit each day to students in disadvantaged neighbourhoods.

Frutos frescos. salvo los cítricos
Fresh fruit, excl. citrus

Cuando comience a funcionar, en 1994, producirá concentrado y jugo de frutas frescas para la exportación y el consumo interno.
When it opens in 1994, it will produce fresh fruit juice and concentrate for export and domestic consumption.

- ¿Demasiada fruta fresca?
- Too much fresh fruit?

Fruta fresca... y ensalada.
Fresh fruit... and salad.

Recuerda: fruta fresca.
Remember. Fresh fruit.

Incluso en los barcos americanos, con el sindicato y la fruta fresca y todo lo demás. Fruta fresca.
Even on American ships, with the union and everything and fresh fruit. Big deal. Fresh fruit.

Todavía no estamos en la estación de la fruta fresca.
Fresh fruit isn’t in season yet.

Los hombres acaban con la fruta fresca.
The men finish off the fresh fruit.

Disfrutaría con las frutas frescas y los regalos.
He would enjoy the fresh fruits and the presents.

De este árbol colgará un fruto fresco hoy.
This tree will have fresh fruit today.

En aquella época yo no probaba la fruta fresca;
I did not eat fresh fruit then;

Su sabor, como de fruta fresca y húmeda.
His taste, like some wet fresh fruit.

Le lleva una baguette, algo de fruta fresca.
She brings Pari a baguette, some fresh fruit.