Translation examples
Tolitha va a freírlos.
Tolitha is going to fry them up.
—Sí, pero ya sabes que no vamos a freírlos.
“Yes. But you know we will not fry them.”
o freírlas, cocerlas y comerlas calientes?
fry them, boil them and eat them hot?
—¡Podéis freírlos y servírmelos de desayuno!
You can fry them and feed them to me for breakfast!
Puede freírlos, asarlos o rellenarlos.
You know you can pan fry them, or bake them, or stuff them.
Entre sus muchos otros logros, fue la primera persona de Estados Unidos que decidió cortar las patatas a lo largo y freírlas.
Among his many other accomplishments, he was the first person in America to slice potatoes lengthwise and fry them.
¡Eh, vosotros!, mirad cómo casco los huevos en el borde de la taza para freírlos. ¡Crac!
Watch me crack these eggs on the edge of this cup, everybody, so that I can get out the yolk and white and fry them.' Crack!
¿Acaso no se daba cuenta de que el monstruo de la nube podía cambiar de idea en cualquier momento y freírlos a todos?
Didn’t she realize the monster in the cloud could change its mind at any moment and fry them all?
Enjuiciarlo y freírlo.
Try him and fry him.
Vamos a freírlas.
We are going to fry those.
Hay que freirla.
We have to fry it.
- Tienes que freírlo.
- You gotta fry it.
- Ibas a freírlo.
- You were gonna fry him. - Was not.
¿Freírla para la cena?
Fry it for dinner?
Puedes freírlos todos.
It's fish. You can fry all of it.
Podemos freírlo, si queremos.
Fry it if you like.
¿Qué tiene de malo freírlos?
What is wrong with frying?
—¿Quiere freírla para la cena?
“To fry her for his dinner?”
Tampoco rezuman grasa al freírlas.
Nor do they ooze grease when they fry.
A lo mejor tengo la oportunidad de freirlas más tarde.
I may get a chance to fry ‘em, later on.”
He oído que ha llegado a freírle las cejas a más de uno-.
She’s been known to fry off people’s eyebrows.