Translation for "fresadoras" to english
Similar context phrases
Translation examples
Me corté una mano con una fresadora y me llevaron al dispensario y allí estaba ella.
I cut my hand on a milling machine and they took me to the dispensary, and there she was.
Ray trabajaba para una empresa de ingeniería que hacía fresadoras de levas altamente especializadas.
Ray worked for an engineering company which made high-spec camshaft milling machines.
Era un verdadero «proletariat» aquel que yo conocí en la fábrica donde, a los quince años, comencé a trabajar como fresador.
It was a real “proletariat” that I dealt with at the factory where, at the age of fifteen, I began to work as a milling machine operator.
En el Reich nada tenía sentido: un barbero manejaba la fresadora y un trabajador de la fábrica de Ringhoffer despachaba la cerveza.
In any case, everything was mixed up in the Reich. A barber worked on a milling machine and a worker from Ringhoffer’s tapped beer.
Colocó el cargador en un calibre y utilizó la fresadora para hacer dos pequeños agujeros en la parte superior del mismo.
He set the slide on a sturdy jig and used the milling machine first of all to drill two small holes in the top of the slide.
Obtener una calificación baja, hacer funcionar una fresadora, ser derrotado en un interrogatorio o dar una conferencia sobre Calimaco ante una clase son cosas que esencialmente vienen a ser lo mismo.
To get a low grade, to operate a milling machine, to be beaten up at an interrogation, or to lecture on Callimachus in a classroom is essentially the same.
Hijo de suboficial él también, abandonó pronto los estudios, trabajó de fresador, hizo disecciones en la morgue y participó como asistente en expediciones geológicas a Yakutia.
Also the son of a junior officer, he left school early, worked on a milling machine, dissected bodies in a morgue, and spent time as a geological assistant in Yakutia.
Puso en marcha un fresadora South Bend y empezó a examinar sus piezas y sus depósitos de aceite para asegurarse de que podría hacer lo que quería con la máquina.
He switched on a South Bend milling machine and began checking its various parts and oil reservoirs to make sure it would do what he wanted.
Los cajones llevaban la etiqueta de expedición del fabricante, de modo que, al cabo de unos minutos de merodear entre las hileras, pudimos establecer que ese lugar estaba lleno de piezas de repuesto para todo, desde tornos hasta fresadoras, pasando por carretillas elevadoras y transistores.
Each bore the manufacturer’s shipping label, so in a few minutes, quietly prowling the aisles, we established that this place was filled with spare parts for everything from lathes to milling machines to forklifts to transistor radios.
La marina había suministrado a Kelly y Bloch, los mecánicos muertos, un cargamento de piezas de recambio y un taller equipado con un torno para fabricar herramientas, una fresadora, una prensa taladradora, un soldador de oxiacetileno, una herrería en miniatura y ocho clases distintas de sierra eléctrica, desde una plantilla de guía hasta una de carpintero de obra.
The navy had provided Kelly and Bloch, the dead mechanics, with an entire tractor-load of spare parts, and a machine shop equipped with a toolmaker's lathe, a milling machine, a drill press, an oxyacetylene welding outfit, a miniature blacksmith's shop, and eight different kinds of power saw from jig to joiner.
El Grupo confirmó que la República Popular Democrática de Corea había importado dos tornos cumputarizados y una fresadora de otro país de la región.
The Panel confirmed that the Democratic People's Republic of Korea imported two computer numerically controlled lathes and one milling lathe from a country in the region.
Perdón. ¿Hay un camino más rápido hacia la fresadora?
Excuse me. Is there a quicker route to the mill?
Jackie, tú tendrás que hacerte cargo de lo de la fresadora. ¿Quieres ir...?
Jackie, you need to handle the mill situation right away. Do you want--
Este tipo de la fresadora nos va a ayudar con nuestro problema de embalaje.
This guy from the mill's gonna help us with our packing problem.
La fresadora se activa de repente, engancha la manga de Miller y el resultado es este.
Three. The mill suddenly activates, catching Miller's sleeve, resulting in this.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test