Translation for "frenos" to english

Frenos

noun

• brakes

Translation examples

brakes noun

Calibrador de frenos de disco y de tambor
Brake disc and drum cutter

Tambor de frenos/nivelador de discos
Brake drum/disc grinder

Torno para tambores y discos de frenos
Brake drum/disc lathe

En lo que se refiere a los repuestos para frenos, se están utilizando zapatas y forros de zapatas de freno con y sin amianto hasta que se reemplacen las zapatas y forros de zapatas de freno que contienen amianto que estaban en uso en el momento de la publicación de la prohibición.
In case of brake parts, asbestos-containing and asbestos-free brake pads and linings are in use until the existing in use asbestos-containing brake pads and linings at the time of publication of the prohibition should be replaced.

En lo que hace a los repuestos para frenos, se están utilizando zapatas y forros de zapatas de freno que contienen amianto y sin amianto hasta que se reemplacen las zapatas y forros de zapatas de freno que contienen amianto que estaban en uso en el momento de la publicación de la prohibición.
In the case of brake parts, asbestos-containing and asbestos-free brake pads and linings are in use, until the existing in use asbestos-containing brake pads and linings at the time of publication of the prohibition should be replaced.

¡Pisa los frenos! ¡Pisa los frenos!
The brakes, hit the brakes!

El freno, Petrushka, ¡el freno!
The brake, Petrushka, the brake!

¡El freno! ¡Presione el freno!
The brake, David, press the brake.

Gran curva, no frenes, no frenes, ¡no frenes!
Big corner, don't brake, don't brake, don't brake!

- Frena, frena, frena. ¿Qué estás haciendo?
Brake, brake, brake. What are you doing?

Señales, frenos. ¡Frenos, necesito los frenos!
Signals, brakes. Brakes, I need the brakes!

¡Oh, no! Frenos, frenos.
Oh, no... brakes, brakes...

El freno, el freno. De acuerdo.
-He, the brake, the brake!

Los frenos están jodidos, Vaughn; nosotros somos los frenos y estamos jodidos…
The brakes are fucked, Vaughn – we are the brakes, and we are fucked .

—¿La moto tiene frenos?
“Is there a brake?”

¿Se trataría de los frenos?
Could these be the brakes?

Ese asunto de los frenos.
“That brake business.”

Los frenos chirriaron.
The brakes squealed.

Los frenos han funcionado.
The brakes worked.

—¿Los frenos o algo así?
Brakes or something?

Rechinar de frenos.
A screech of brakes.