Translation for "frases memorables" to english

Frases memorables

• memorable phrases
• memorable quotes

Translation examples

memorable phrases

Al menos tu novela produjo una frase memorable.
At least your novel produced one memorable phrase.

Como ves, ha acuñado una frase memorable.
He coins a memorable phrase, as you see.

—Dave soltó una frase memorable sobre el UKIP y sus seguidores.
Dave came up with a very memorable phrase about UKIP and its supporters.

Novalis expresa esta paradoja en una frase memorable: «La actividad es facultad de recibir».
Novalis expresses this paradox in a memorable phrase: “Activity is the faculty of receiving.”

Según una frase memorable de Linda Thomas, era como si un cargamento de fragmentos de metal hubiera caído sobre él.
In Linda Thomas’ memorable phrase, he always looked as if a load of scrap metal had fallen on him.

Le había sugerido que dijera una frase memorable (su propio discurso al estilo de «un pequeño paso…»), pero ella no quería;
He’d suggested she come up with a memorable phrase — her own "one small step" speech — but she’d declined;

Y, tal como indicaba Ali ben-Kasha en una frase memorable: «De repente, nos preguntamos si formábamos parte del menú de alguien».
And, in Ali ben-Kasha’s memorable phrase, we suddenly wondered whether we might be on somebody’s menu.

Así que necesitamos preparar algo para decir una frase memorable, y se me ha ocurrido la siguiente: «Este es el acontecer de un acontecimiento muy importante en la historia de la especie humana.»
So we need something to say, a memorable phrase. I was thinking of “This is a momentous moment in human history.’ ”

Los directores de marketing de Mac llevaban meses estrujándose el cerebro para dar con una frase memorable que compendiara las bondades de su ordenador.
For months the marketing managers at Mac had been scratching their heads trying to come up with a memorable phrase or line that would capture their computer’s virtues.

Sammy le dio el bastidor con el diseño del personaje de Polilla Luna, «el primer objeto sexual», para usar la frase memorable de Jules Feiffer, «creado expresamente para ser consumido por niños».
Sammy handed him the sheet of Bristol board with the character design for Luna Moth, "the first sex object," in Jules Feiffer's memorable phrase, "created expressly for consumption by little boys."