Translation for "francés y japonés" to english

Francés y japonés

• french and japanese

Translation examples

french and japanese

También se distribuyó un resumen del informe, en los idiomas francés y japonés.
An executive summary of the report, in French and Japanese, was also disseminated.

El resumen del informe se publicó por separado en nueve idiomas: alemán, árabe, bahasa malasia, chino, español, francés, inglés, japonés y ruso.
The executive summary of the report was released in nine language versions (Arabic, Bahasa Malaysia, Chinese, English, French, German, Japanese, Russian and Spanish).

En el Reino de Camboya se utiliza y hablan otros idiomas extranjeros como el inglés, francés, chino, japonés, coreano, thai y vietnamita sin ninguna discriminación.
Foreign languages such as English, French, Chinese, Japanese, Korean, Thai, and Vietnamese etc... are being used and spoken in the Kingdom of Cambodia without any discrimination.

En los viajes de periodistas organizados a partir de diversas capitales se incluye a reporteros que representan a organizaciones de los medios de difusión que publican sus noticias en muchos idiomas, incluidos el alemán, el árabe, el español, el francés, el japonés y los idiomas nórdicos.
Journalists' trips organized from various capitals include reporters representing media organizations that publish in many languages, including Arabic, French, German, Japanese, Nordic languages and Spanish.

En la CESPAP, los programas de visitas en grupo están disponibles en inglés, tailandés, francés, coreano, japonés y chino.
At ESCAP, group visitors programmes are available in English, Thai, French, Korean, Japanese and Chinese.

También se informó a estudiantes en diversas escuelas y centros de aprendizaje en la zona de Nueva York acerca de las Naciones Unidas en alemán, chino, español, francés, inglés, japonés y ruso.
Students at schools and learning centres in the New York area were also briefed about the United Nations in English, Chinese, French, German, Japanese, Russian and Spanish.

En el período del que se informa, se organizaron 372 reuniones informativas en alemán, chino, francés, inglés, japonés y ruso, en las que participaron aproximadamente 27.900 personas.
79. In the period under review, 372 briefings in English, Chinese, French, German, Japanese and Russian were arranged, reaching some 27,900 participants.

El ABC de las Naciones Unidas fue publicado bajo licencia en varios idiomas, como francés, italiano, japonés, coreano y español.
Basic Facts about the United Nations was published under licence in several languages, including French, Italian, Japanese, Korean and Spanish.

Las directrices del Grupo Consultivo Internacional de Operaciones de Búsqueda y Salvamento se han traducido al alemán, árabe, chino, coreano, español, francés y japonés, de forma que puedan distribuirse y utilizarse ampliamente en toda la red.
71. In order to ensure their wide distribution and use within the INSARAG network, the INSARAG guidelines have been translated into Arabic, Chinese, French, German, Japanese, Korean and Spanish.

—¿Así que hablas nuestro idioma, además de francés y japonés?
So you speak English, French, and Japanese?

El cuarto cajón guardaba el ejemplar, hinchado por la humedad, de un obsoleto manual técnico en francés y japonés.
The fourth drawer held a damp-swollen copy of an obsolete technical manual in French and Japanese.