Translation for "fosilizarse" to english

Fosilizarse

verb

• fossilize

Translation examples

fossilize verb

Este no puede fosilizarse en la visión y conceptos de 1945.
The Security Council cannot be fossilized in the vision and concepts of 1945.

Después de todo, las pruebas sólo pueden provenir de los fósiles, y ¿quién supondría que una medusa insustancial... podría fosilizarse y sobrevivir en las rocas de los períodos más antiguos?
After all, proof could only come from fossils, and who could suppose that an insubstantial jellyfish could be fossilised, let alone survive in rocks from the earliest period?

el esqueleto es lo que más dura, pero después de cierto tiempo también, al fosilizarse, se transforma.
The skeleton lasts the longest but after a certain period of time, as it fossilizes, it transforms.

Jamás se han hallado restos de él, por la misma razón por la que los restos de chimpancés son también raros: en las selvas tropicales, las fuertes lluvias filtran los minerales del suelo antes de que puedan llegar a fosilizarse, y los huesos se descomponen con rapidez.
No remnants of it have ever been found, for the same reason that chimp remains are so rare: in tropical forests, heavy rains leach minerals from the ground before anything can fossilize, and bones decompose quickly.