Similar context phrases
Translation examples
adjective
El fósforo rojo puede irritar la membrana mucosa y los ojos a causa de la formación de ácido fosfórico.
Eye and mucous membrane irritation can result due to the formation of phosphoric acid.
diPAP diésteres de ácidos fosfónicos y ácidos fosfóricos polifluoroalcohilados
diPAPs diesters of polyfluoroalkyl phosphonic acids and phosphoric acids
Puede provocar irritación de la piel a causa de la formación de ácidos fosfóricos.
Skin irritation is possible due to the formation of phosphoric acids.
En muchas muestras se hallaron signaturas de compuestos no fosfóricos no identificados.
Signatures of unidentified non-phosphorous compounds were found in many samples.
- romper lámparas químicas y verter el líquido fosfórico sobre los detenidos;
- Breaking chemical lamps and pouring the phosphoric liquid on detainees;
Sin embargo, no está validado aún para mezclas que contienen compuestos halogenados, sulfurosos y/o fosfóricos, así como acrilatos reactivos.
It is however not yet validated for mixtures containing halogenated, sulphurous, and/or phosphoric compounds as well as reactive acrylates.
PAP ácidos fosfónicos y ácidos fosfóricos polifluoroalcohilados
PAPs polyfluoroalkyl phosphonic acids and phosphoric acids
En general, se han convertido en importadores netos, en particular de ácido fosfórico.
Globally, however, they have become net importers, particularly of phosphoric acid.
Necesitamos ácido fosfórico y aluminio para comer el óxido,
We need phosphoric acid and aluminum to eat the rust.
Incluso trabajé mezclando formaldehído con ácido fosfórico para vivir.
I even mixed formaldehyde solutions, with phosphoric acid in a 2:1 ratio, to make a living.
Bronce... bronce fosforico, arseni... arseni... ¿qué demonios?
Bronze-- phosphor bronze, arsen--arsen-- what the hell?
No soy muy bueno en esto, Doctor, pero, ¿no es ácido fosfórico?
Yeah. I'm not very well up in this Doctor, but, er, isn't that phosphoric acid?
Porque el ácido fosfórico provoca patrones de calvicie masculina.
Because the phosphoric acid causes male pattern baldness.
Una luz fosfórica apareció corriéndose de un extremo a otro sobre todos nosotros;
Now a phosphoric light shot from side to side over our heads;
Las moléculas en si no eran más que un surtido aleatorio de basura... en su mayoría ácido fosfórico;
The molecules themselves were just a random assortment of junk – mostly phosphoric acid;
jSuenas como aquel replicador de ácido fosfórico que freiste cerca de Atlanta!
You sound like that phosphoric acid replicator you fried outside Atlanta!
Esto se puede hacer mediante unos aparatos como las células de combustible de ácido fosfórico o PAFC8.
That can be done by means of such devices as the phosphoric acid fuel cell, or PAFC.
—Entonces son tres cervezas, una leche, un azufre molido con carbón y ácido fosfórico...
“That’s three beers, one milk, one molten sulphur on coke with phosphoric acid—”
También se emplea para el chapado de metales y como fumigante. Y para preparar ácido fosfórico a partir de huesos.
It’s also used in metal plating, and as a fumigant, and to manufacture phosphoric acid from bones,”
La serie cromática de las sustancias fosfóricas de las pantallas de televisión y el tratamiento de los colores fuera de ella LÁMINAS A COLOR
12.5 The colour gamut of TV phosphors, and how to treat colours outside the gamut Inset Plates
Se dio impulso y se deslizó a lo largo de los cien metros, atravesando charcos de nacarado resplandor fosfórico.
The figure kicked off and glided the hundred meters, passing through pools of ivory phosphor radiance. “Damned chilly,”
Prende enseguida, lanzando chispas, y el gran resplandor fosfórico revela una silueta ensangrentada y prácticamente muerta.
It catches fire instantly, sparks flying up, a great phosphorous glare, to reveal a figure that is bleeding and as good as dead.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test