Translation for "fosa séptica" to english

Fosa séptica

• septic tank
• septic

Translation examples

septic tank

Adquisición de depósito de agua y fosa séptica
Acquisition of water and septic tanks

g) Tanque de agua y fosa séptica
(g) Water and septic tanks

Tanque de agua y fosa séptica
Water and septic tanks

Sifón/el agua se descarga en una fosa séptica
Flush/pour flush to septic tank

- conectado a fosa séptica
connected to septic tank 2 283 354

Tienen una fosa séptica.
THEY HAVE A SEPTIC TANK.

Salgamos de esta fosa séptica.
Let's get out of this septic tank.

¡Alcantarilla o fosa séptica!
Sewer or septic tank?

- ¿Ha rebosado la fosa séptica?
- Did the septic tank back up?

Soy la chica fosa séptica.
I'm septic tank girl.

¡Agáchate en tu fosa séptica!
Go squat in your septic tank!

¿Cambio la fosa séptica?
Change the septic tank?

Fosa séptica, patio trasero.
Septic tank, backyard.

—No es una fosa séptica de verdad.
“It’s not a real septic tank.

Antes de que se marcharan los pintores, la fosa séptica se atascó.
Before the painters left, the septic tank became choked.

- Pues tendrías que ver nuestra fosa séptica… Adelante, pasa.
You should see our septic tank-yours, now.

Hubo que llamar a los técnicos de sanidad, y construir otra fosa séptica.
Sanitary engineers had to be called in, and a new septic tank built.

—Podrías empezar por pedirle a Sonny que vaciara la fosa séptica.
You could start by getting Sonny out to pump the septic tank.

—Confiemos en que no sea un refugio antiaéreo —dijo Remi— o una fosa séptica.
“Let’s hope it’s not an air-raid shelter,” said Remi. “Or a septic tank.”

Nosotros también tendríamos un váter con cisterna, sólo que papá dice que una fosa séptica…
We’d have a flush toilet, too, except Daddy says a septic tank—”

Construyó un cuarto de baño separado y un retrete con su propia fosa séptica.
She built a separate bathhouse and a toilet with its own septic tank.

El escondrijo de los Exploradores en Babilar disponía de fosa séptica, un verdadero lujo.
The Reckoner hideout in Babilar had had a septic tank, which was a nice luxury.

Sólo tenéis que poner aislante térmico en las cañerías que bajan a la fosa séptica pequeña.
You just have to heat-wrap the pipes to the small septic tank.

septic

El inodoro no estaba conectado a ninguna cloaca o fosa séptica.
The toilet wasn't hooked up to any sewer or septic system.

—No, no filtra; así que nada de fosa séptica ni siquiera con un terraplén de arena.
“Nope, doesn’t perk, so no septic, not even with a sand mound.

Encontré a Cesare arrodillado en el suelo trabajando alrededor de la fosa séptica.
I found Cesare kneeling on the ground, fiddling with the septic pit.