Translation examples
Es conveniente por lo tanto fortalecerlo.
Therefore, it must be strengthened.
Es necesario fortalecerlos.
These must be strengthened.
Por ello es indispensable fortalecerlas.
They should therefore be strengthened.
Somos nosotros los responsables de fortalecerlo.
It is we who are responsible for strengthening it.
Lo que sí se puede hacer es fortalecerla.
It can, however, be strengthened.
Por lo tanto, es necesario fortalecerla.
Therefore, it needs to be strengthened.
Por ello, es preciso fortalecerlo aún más.
It must be further strengthened.
Tenemos el deber de preservarlas y fortalecerlas.
It is our duty to preserve and strengthen it.
Esta labor es encomiable y hay que fortalecerla.
Such activities were praiseworthy and should be strengthened.
Yo, Namtar, me ocuparé de fortalecerlo.
I, Namtar, will see to its strengthening.
-¿Hay alguna forma de fortalecerlo?
“Is there any way we can strengthen it?”
-O cómo fortalecerlo- añadió Mira.
“Or how to strengthen it,” Mira added.
Que podías fortalecerles y apoyarles.
You could strengthen them and support them.
-Cada palabra parecía fortalecerlo.
Every word seemed to strengthen him.
los obstáculos no parecen amedrentarlo, sino fortalecerlo.
obstacles do not seem to diminish it, only strengthen it.
Y el imperio. Estaba decidida a conservarlo y a fortalecerlo para sus nietos.
And the empire. She would preserve it and strengthen it for her grandsons.
—Primero debemos proporcionarle sangre nuestra para fortalecerlo —dijo.
“We must give him our blood first to strengthen him,”