Translation for "formones" to english

Formones

noun

• chisel
• mortise chisel
• mortice chisel

Translation examples

chisel noun

Coge este formón y comienza a trabajar en esa ranura.
Grab that chisel and start working on that groove.

Un sujeto de una compañía de vestidos llamó y le dijo... que habías entrado con un martillo y un formón.
- Some guy from a dress company phoned Thomas and said... that you'd broken into his joint with a hammer and chisel.

Un formón y las manos.
A chisel and a pair of hands.

- Sí, ¿o un martillo y un formón?
- Hacksaw? - Yeah, or a hammer and a chisel?

- ¿Un martillo y un formón?
- Hammer and chisel?

Es un formón, un formón cubierto de sangre.
It is a chisel, a chisel covered in blood.

Tuvimos que hacerlo con martillo y formón.
We relied on hammer and chisel to extract the specimen.

Con un formón grande. Hay mucha sangre.
With a large chisel. There is quite a lot of blood.

Un bolsillo era para los formones y escoplos, de varios tamaños;
One pocket was for chisels, of varying sizes;

—Me lo he hecho con un simple formón —contestó Rivera a Vargas—.
“It was just a chisel,” Rivera told Vargas.

Habría que quitar los clavos con el formón, dijo.
He’d have to use the chisel to get the nails out, he said.

Tengo una sierra eléctrica excelente y montones de formones.
I have an excellent electric saw and chisels galore.

El formón, sin embargo, estaba en el sótano, y el sótano estaba muy lejos.
The chisel, however, was in the cellar, and the cellar was a long way away.