Translation for "formas mixtas" to english

Formas mixtas

• mixed forms

Translation examples

mixed forms

Tomando en consideración el desplazamiento transfronterizo tras el desastre natural de Haití en 2010, una delegación señaló la importancia del establecimiento de medidas para abordar formas mixtas de migración, mientras que otra planteó la cuestión de las formas complementarias de protección para quienes aunque no fueran refugiados pudieran estar necesitados de protección.
Taking into consideration the cross-border displacement following the natural disaster in Haiti in 2010, one delegation noted the importance of putting in place measures to deal with mixed forms of migration, while another raised the issue of complimentary forms of protection for those who may not be refugees but who may still require protection.

Se han realizado acciones que contribuyen a promover el acceso de las mujeres a sistemas de información comercial, así como estrategias y acciones que estimulen la organización formal y no formal de mujeres productoras o en forma mixta sobre la base de sus intereses y demandas para facilitar el acceso a los servicios de asistencia técnica agropecuaria forestal y pesquera, al crédito, a la comercialización y a los mercados.
Actions have been undertaken to help promote women's access to commercial information systems, along with strategies and actions that stimulate formal and informal organization among women producers, or in mixed form, on the basis of their interests and demands, to facilitate access to agriculture and forestry and fishery assistance technical services, credit, marketing and markets.

la estructura se rompe de pronto, y luego vuelve a comenzar. Cada obra aislada tiene una forma mixta;
writing abruptly breaks off and then starts again. Any single “work” has a mixed form;