Translation for "formas inusuales" to english

Formas inusuales

• unusual shapes
• unusual ways

Translation examples

unusual shapes

Esta tiene una forma inusual.
This one has an unusual shape.

En él, Arquímedes trató de resolver el volumen de una forma inusual dividiéndola en una cantidad infinita de tajadas.
In it Archimedes was trying to work out the volume of an unusual shape by dividing it into an infinite number of slices.

Pero es una forma inusual, ¿no lo cree?
But it's an unusual shape, don't you think?

Una depresión de forma inusual apareció en él.
A depression of an unusual shape appeared in it.

El viento apilaba la nieve en casi todos los ángulos rectos de la academia y luego les daba a los montones formas inusuales.
The wind was piling snow up in drifts against all Academy right angles and then pummelling the drifts into unusual shapes.

Tenía una forma de ladear la cabeza que subrayaba la pureza de sus líneas faciales, y la expresión alerta franca y fascinada de sus ojos alargados acentuaba su forma inusual (como de lágrimas ladeadas hacia arriba).
She had a way of cocking her head that emphasized the purity of her facial lines, and the expression of frank, fascinated alertness in her long eyes accentuated their unusual shape (a teardrop, tilted up).

unusual ways

Es muy, muy chico, pero aparenta estar ejerciendo presión sobre su cerebro de forma inusual.
It's very, very small, but it appears to be putting pressure on your brain in unusual ways.

Tienes una forma inusual de demostrarlo.
You have an unusual way of showing it.

Es una forma inusual de comunicarse.
Quite an unusual way of communicating, wouldn't you say?

Chicos, Boone tenía la garganta rebanada, Pues, A, es una forma inusual de suicidarse, Y, B, cuando los policías me dejan en la sala de estar para tener mi Ebook CliffNotes,
Guys, Boone's throat was sliced open, which, A, is an unusual way to kill yourself, and, B, when the cops let me into the dining room to get my Iliad CliffNotes,

Eres tan astuto... hallando formas inusuales... de abrir brechas furtivamente en las defensas del enemigo.
You're so clever at finding unusual ways to surreptitiously breach the enemy's defences.

Está presente pero de forma inusual;
He’s there but in an unusual way;

En verdad ella era algo bonita…en una forma inusual.
She was actually rather pretty…in an unusual way.

Me respondieron que no cabía duda de que Scile enfocaba las cosas de una forma inusual, y que su enfoque era, ciertamente, bastante intenso, pero no había nada de que preocuparse.
They told me there was no question that Scile was looking at things in an unusual way, and that his focus was, yes, rather intense. But overall, not to worry.