Translation for "formas de música" to english
Translation examples
A este respecto, el reggae es una forma de música popular nacida en Jamaica que se ha hecho popular en todo el mundo.
In this regard reggae, which is a popular form of music originated in Jamaica, has gained popularity internationally.
No hay nada malo en apreciar otras formas de música.
There's no harm in appreciating other forms of music.
Tenemos la tentación de decir que donde la poesía es más ella misma, donde más se acerca la fusión de contenido y forma en música, es donde su inclinación hacia lo hermético será más poderosa.
One is tempted to say that where poetry is most itself, where it comes nearest the fusion of content and form in music, its inclination toward the hermetic will be strongest.
Cuando oí el Corán mi corazón se apaciguó y lloré, y el islam entró en mí».38 La recitación era una forma de música, que, según se decía, es intrínsecamente triste.
‘When I heard the Quran my heart was softened and I wept, and Islam entered into me.’38 The recitation was a form of music, which, it has been said, is intrinsically sad.
Aunque estas obras más ambiciosas nunca tuvieron la aceptación buscada, al menos en vida de Joplin, su obra destaca hoy tanto más debido a los altos niveles a los que aspiró, así como por su firme fe en el ragtime como forma de música seria, fe que décadas después de morir Joplin se vería reivindicada por su consagración tardía como gran compositor estadounidense.
Although his more daring works never gained the acceptance, at least during his lifetime, that Joplin craved, his oeuvre stands out today all the more due to the high standards to which he aspired, as well as to his determined belief in ragtime as a serious form of music—a belief that, more than a half-century after Joplin’s death, became validated by his belated enshrinement as a major American composer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test