Translation for "forma de comunicarse" to english
Forma de comunicarse
Translation examples
El telégrafo, el teléfono, la Internet, los teléfonos celulares, la videoconferencia: la velocidad está cambiando la forma de comunicarse unos con otros.
The telegraph, the telephone, the Internet, cell phones, video conferencing: speed is altering the way we communicate with one another.
31. La Subcomisión tiene tres formas de comunicarse con la Comisión: su informe, el acta y el informe del Presidente.
31. The Sub-Commission has three ways of communicating with the Commission: through its report, through the summary record and through the report of the Chairperson.
Es importante encontrar la forma de comunicarse y trabajar juntos para servir al objetivo común de erradicar la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.
It was important to devise ways of communicating and working together to serve the common aim of eradicating torture and other forms of cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
No tienen ninguna forma de comunicarse contigo.
They have no way of communicating with you.
Bueno, él ha desarrollado alguna forma de comunicarse con ellos.
Well, he's developed some way of communicating with them.
Tengo una forma de comunicarse con los niños.
I got a way of communicating with kids.
Probablemente los gritos sean su forma de comunicarse.
Screaming is probably his way of communicating.
Bueno, es una romántica forma de comunicarse.
Gee, it's romantic, as a way of communication.
¿Hay formas de comunicarse? Creo que sí.
There are ways of communicating?
Has dicho que él tiene su propia forma de comunicarse.
You said yourself, he has his own way of communicating.
No había forma de comunicarse con los demás.
There was no way to communicate with the others;
Kay intentaba desesperadamente encontrar una forma de comunicarse con aquella mujer.
Desperately Kay tried to find a way to communicate with this woman.
Y no hay forma de comunicarse con ellos, de modo que tendremos que luchar, y muchos de los nuestros morirán.
And we have no way of communicating with them, so we will have to fight, and many of us will die. Needlessly.
Sin forma de comunicarse entre ellos, ¿cómo podrían saber otra cosa?
Without any way to communicate between themselves, though, how were they to know any different?
Por ese motivo no tenía teléfono y no había forma de comunicarse con el oficial residente local.
Because of that, it had no telephone, and he had no way of communicating with the local resident officer.
Es un individuo lleno de recursos, y sospecho que tiene formas de comunicarse con el mundo exterior.
He is a resourceful fellow, and I suspect that he has ways of communicating with the outside world.
H pasó a decirle a Clavain que la Mademoiselle había encontrado una forma de comunicarse con la criatura.
H went on to tell Clavain that the Mademoiselle had found a way to communicate with the creature.
Intentaba encontrar la forma de comunicarse con el mundo exterior sin reunirse con ningún occidental.
He was trying to find a way of communicating with the outside world without meeting any Westerner.
Tan cerca, y sin embargo tan lejos… Debían encontrar una forma de comunicarse más directamente con Constan.
So close, and yet so distant ... they had to find a way to communicate more directly with Stead.
Mientras pensaba en una forma de comunicarse con aquella gente tan extraña, Irving se maravillaba de su indumentaria.
Even while trying to think of a way to communicate with these strange people, Irving continued to marvel at their dress.
way to communicate
Necesita una forma de comunicarse cuando está estresada.
All it needs is a way to communicate when it's stressed.
La telepatía es una forma de comunicarse muy aburrida.
Telepathy is a very boring way to communicate.
No hay forma de comunicarse con el mundo exterior.
There is no way to communicate with the outside world.
¿Los muchachos no tenían forma de comunicarse con usted?
Uh, boys didn't have any way to communicate with you?
No había forma de comunicarse con los demás.
There was no way to communicate with the others;
Kay intentaba desesperadamente encontrar una forma de comunicarse con aquella mujer.
Desperately Kay tried to find a way to communicate with this woman.
Sin forma de comunicarse entre ellos, ¿cómo podrían saber otra cosa?
Without any way to communicate between themselves, though, how were they to know any different?
H pasó a decirle a Clavain que la Mademoiselle había encontrado una forma de comunicarse con la criatura.
H went on to tell Clavain that the Mademoiselle had found a way to communicate with the creature.
Tan cerca, y sin embargo tan lejos… Debían encontrar una forma de comunicarse más directamente con Constan.
So close, and yet so distant ... they had to find a way to communicate more directly with Stead.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test