Translation for "forma angular" to english

Forma angular

noun

• angularity

Translation examples

angularity noun

Tenían formas angulares, narices como agujas, y eran sorprendentemente rápidas.
These had angular shapes, needle-nosed and surprisingly quick.

La otra nave era mucho más grande. Tenía forma angular, parecida a un hacha de guerra.
The third craft was much larger, shaped like an angular battle-ax.

Tenía en el cinturón una pistola automática; Gregory no habría podido decir de qué tipo, sólo veía la forma angular.
There was an automatic pistol tucked in his belt, but Gregory couldn't tell the type, merely the unmistakable angular shape.

Había una forma angular debajo de la guerrera del masadiano, una que no debería estar ahí, especialmente porque tenía la forma de una pistola automática.
There was an angular shape under the Masadan's tunic, and there shouldn't have been—especially not one the shape of an automatic pistol.

Es difícil conseguir fotografías de un ciervo y, con mucha frecuencia, el ciervo retratado en esas condiciones aparece en forma angular y sin gracia.
Deer pictures are hard to get, and quite frequently, deer photographed under those conditions seem angular and ungraceful.

Una escalera de madera llevaba hasta el corredor que unía los dos edificios, y toda la construcción estaba coronada por un techo a dos aguas de chapa ondulada, de complicadas formas angulares.
A wooden staircase led to the corridor that linked the two buildings; and the whole structure was capped by a pitched corrugated-iron roof of complex angular design.

Sin embargo, sus rígidas formas angulares no dejaban lugar a dudas de que se trataba de una composición humana y Otoko nunca había sentido tan intensamente su presión como en aquel instante.
However, their stiff, angular forms left no doubt that it was a human composition, and Otoko had never felt its pressure as intensely as she did now.

La segunda era la propia Volyova, con aquella cabeza rapada que acentuaba la forma angular de su cráneo y le hacía parecer mayor que la versión que estaba junto a ella.
The second person she recognised was Volyova herself — hair short now, which accentuated the angular form of her skull and made her look older than the version of Volyova which was standing next to Khouri.

De pronto Alldera sintió el antiguo desagrado ante el tacto de un hombre, y arrancando su brazo permaneció silenciosa y llena de temor, como una forma angular frente al resplandor del mapa.
The old dislike of a man’s touch stiffened her. He drew his hand away at once, and stood panicked and silent, an angular shadow against the glow of the map.