Translation for "fondo voluntario para asistencia" to english
- voluntary assistance fund
- voluntary fund for assistance
Translation examples
A este respecto, las ONG destacaron la importancia de crear un fondo voluntario de asistencia a las víctimas del terrorismo.
In this connection, the importance of the creation of a voluntary fund to assist victims of terrorism was underlined by non-governmental organizations.
El Fondo Voluntario de Asistencia, que se supone debe colmar esas lagunas, cuenta con aproximadamente tres cuartos de millón de dólares, apenas suficiente para una operación de asistencia de uno a dos días.
The Voluntary Fund for Assistance, which is supposed to cover such gaps, today stands at approximately three quarters of a million dollars, barely enough for a one- to two-day assistance operation.
16. Al terminar 2011, el Fondo Voluntario ofrecía asistencia en una amplia variedad de actividades sustantivas realizadas en 34 países y territorios distintos.
16. At the end of 2011, the Voluntary Fund offered assistance in a wide range of substantive activities undertaken in 34 different countries and territories.
La Organización mantiene un banco de datos con información sobre la protección contra las armas químicas, está trabajando en el establecimiento de una red de expertos en protección contra las armas químicas y también administra el Fondo Voluntario de Asistencia.
It maintains a data bank of information on protection against chemical weapons. It is working to set up a network of experts on protection against chemical weapons. It also manages the Voluntary Fund for Assistance.
Se concluyó la preparación de disposiciones para un fondo voluntario de asistencia en el marco de la Convención.
The provisions for a voluntary fund for assistance under the Convention have been finalized.
Fondo Voluntario de Asistencia a los pequeños países insulares en desarrollo y a los países menos adelantados para que puedan participar en la Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo y en su proceso preparatorio
Voluntary Fund for Assisting Small Island Developing States and the Least Developed Countries to Participate in the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States and Its Preparatory Process
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test