Translation for "flotar lejos" to english

Flotar lejos

• float away

Translation examples

float away

¿Qué, quieres flotar lejos en un barco dos semanas antes de la boda?
What, you want to float away on a boat two weeks before the wedding?

Ya sabes, flotar lejos.
You know, float away.

A veces me siento como si flotara lejos. Si Don no me estaria sosteniendo en tierra.
Sometimes I feel like I'll float away if Don isn't holding me down.

Mira, solo quiero hacer esto lo suficiente para comprar un bote y flotar lejos hacia alguna isla. donde nadie sepa quien soy
Look, I'm just doing this long enough so I can get myself a boat and float away to some island where no one knows who I am.

Usted no flotar lejos.
You didn't float away.

Parece que flotarás lejos después de todo.
Then you'll float away after all.

Construiré un barco y, cuando todo se inunde, flotaré lejos.
I'll build a boat. And when everything sinks, we'll float away.