Translation for "flores de color rosa" to english

Flores de color rosa

• pink flowers

Translation examples

pink flowers

El sol danzaba en su superficie, arrancando destellos al agua. En los bajíos se veían nenúfares con flores de color rosa y ruidosas bandadas de gansos.
The sun was dancing on the surface, making the water sparkle, and there were lotus water lilies with pink flowers in the shallows and flocks of noisy geese.

Daba una imagen de tranquilidad, con su techo de paja recientemente reparado, descansando sobre un campo de helechos y hierbas coloreado por diminutas flores de color rosa.
The thatch had been recently patched and the cottage was a picture of tranquility sitting neatly in a field of ferns and weeds colored by tiny pink flowers.

Había una fuente cuadrada en el patio interior de la que salía un chorro de agua que atravesaban algunos arcoíris; estaba rodeada de arbolitos en macetas con flores de color rosa púrpura.
There was a square fountain in the inner courtyard that sent up a little spray with rainbows coming through it, surrounded by small trees in pots with purple-pink flowers.

Llegó a donde empezaba el gigantesco matorral, que no se parecía a lo que el viejo había dicho de él. Porque, además de las espinas, también mostraba muchísimas flores de color rosa, miles y miles de flores.
He came to the great thorn hedge and found it not at all as the old man had said, because as well as thorns the hedge was bearing pretty pink flowers, thousands upon thousands of them.

Pasados diez minutos, he dispuesto una bandeja de plata con una cafetera de color rosa, tazas de color rosa, una jarrita para la leche, azúcar y un ramito de flores de color rosa que he cogido de un cesto que hay colgado en la parte exterior de la ventana de la cocina.
A quarter of an hour later I’ve arranged a silver tray with a French press coffeepot, pink cups, creamer, sugar, and a sprig of pink flowers I snipped from a hanging basket outside the kitchen window.

Luego se sacaba del bolsillo del pecho de la chaqueta una cigarrera con cinco panatelas de quince centavos, o, si la empleada era una mujer, un abanico de papel con un estampado de flores de color rosa, o simplemente una botella de coca-cola fría y perlada de gotitas de agua.
Joe would say, in his increasingly slang-deformed English, and then take from the breast pocket of his jacket a slim humidor filled with five fifteen-cent panatelas or, when the clerk was a woman, a folding paper fan patterned with pink flowers, or simply a pearly-cold bottle of Coca-Cola.

Un jardinero es capaz de detectar una promesa incipiente: estos tallos y hojas insulsos se transformarán en las flores de color rosa cremoso de la Hydrangea «Early Sensation»; de esta par-cela de tierra desnuda emergerá un macizo de muscari azul cerúleo; llegado abril, este aletargado arbusto verde iluminará la primavera con las nuevas hojas rojo intenso de la Pieris japonica «Mountain Fire».
A gardener is able to see incipient promise everywhere: these nondescript stems and leaves will burst out into the creamy pink flowers of Hydrangea ‘Early Sensation’, from this patch of bare earth will rise a clump of cerulean-blue grape hyacinths, come April, this dormant green shrub is going to light up spring with the rich red new leaves of Pieris japonica ‘Mountain Fire’.