Translation examples
Quisiera conseguir flores azules.
I wish we had blue flowers. She would like them.
Adoro las flores azules.
Lovely blue flowers.
Consigamos una flor azul.
Let's get a blue flower.
Flor azul, espinas rojas.
Right. Blue flower, red thorns.
Y hay muchas flores azules. Me gusta.
And lots of cool blue flowers.
Era blanco, con flores azules.
It was white, with blue flowers.
- Los de las flores azules.
- The blue flowers.
El amor, la flor azul...
Love, the blue flower...
La flor azul se ha abierto;
The blue flower lies open;
Diminutas y delicadas flores azules.
Tiny, delicate blue flowers.
¿Ésta tontería de las flores azules?
“This nonsense about the blue flowers?”
Era amarillo brillante con flores azules.
It was bright yellow with blue flowers.
—¿Qué son estas flores azules que crecen por todos sitios?
“What are these blue flowers that grow about everywhere?”
—Son muy bonitas las flores azules del arriate, querida.
The blue flowers in the border are pretty, dear.
Las flores azules son fatales para usted, recuérdelo”.
Blue flowers are fatal to you—remember that.
—Pollo con flores azules, bunga telang.
“Chicken with blue flowers—bunga telang.”
Flores azules, como las que había pintado para él.
Blue flowers, like those she had painted for him.