Translation for "flexionarse" to english
Flexionarse
verb
Translation examples
verb
Sin embargo, el colágeno todavía puede flexionarse ligeramente y evitar que el hueso se rompa bajo presión.
But the collagen can still flex slightly and prevent the bone snapping under pressure.
La cola de un delfín debe flexionarse hacia arriba y abajo.
Yeah, a dolphin's tail is meant to flex up and down.
¿Qué sucede? ¿Ves sus piernas flexionarse?
You see her limbs flexing?
Los músculos de la mandíbula de Marino comenzaron a flexionarse.
Marino's jaw muscles were flexing.
parecía flexionarse y curvarse bajo sus pies con el movimiento de la marea.
it seemed to flex and curl under her feet with the motion and ripple of the tide.
Los bordes eran lo suficientemente afilados como para que fuera peligroso y era demasiado duro para flexionarse o romperse.
The edges were sharp enough to be dangerous, and it was too hard to flex or break.
Cuando miré, lo vi flexionarse y oscurecerse, y giró hasta desaparecer con un suave suspiro.
I looked back to see it flex, and darken, then twist itself into nothing with the gentlest of sighs.
Sin embargo, la luxina amarilla que impregna la madera está segmentada, por lo que la madera todavía puede flexionarse.
The yellow luxin imbuing the wood is segmented, though, so the wood can still flex.
No lo oyó, pero vio flexionarse el cuello de Aliver y que su boca se convertía en un óvalo, como en una brusca exhalación.
She did not hear it, but she saw his neck flex, his mouth in an oval, as if he had exhaled sharply.
Pero pronto corrió limpia y clara y las branquias empezaron a flexionarse para regular su flujo y se derramó sobre el suelo a chorros regulados.
And then the water ran clean and the gills began to flex, regulating it, and it pulsed across the floor in measured draughts.
Vieron cómo se resquebrajaba formando placas separadas, incapaces de flexionarse lo suficientemente rápido para igualar la distorsión provocada por la ola.
They watched it crack into disjointed plates, unable to flex fast enough to match the distortion as the wave passed.
–preguntó Holse mientras miraba con el ceño fruncido una púa pequeña que acababa de flexionarse en el dedo más largo de su mano derecha.
Holse asked, frowning at the little barb just flexed from the longest finger on his right hand.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test