Translation for "flebotomista" to english

Flebotomista

• phlebotomist

Translation examples

phlebotomist

Estoy en la sala de reconocimiento con una flebotomista.
I'm in an exam room with a phlebotomist.

Ella no es una flebotomista.
She is not a phlebotomist.

Soy la mejor flebotomista en la ciudad.
I am the best phlebotomist in town.

Esta es Lia, la flebotomista de la que os hablé.
Oh, this is Lia, the phlebotomist I told you about.

Soy una flebotomista entrenada.
I am a trained phlebotomist.

El flebotomista con el que salí un tiempo, es mi proveedor.
This phlebotomist I went out with a few times, he's my supplier.

Soy flebotomista calificada. Muy bien.
I'm a qualified phlebotomist.

Desde ayer por la tarde, soy flebotomista graduada.
Um, as of yesterday evening, I'm a fully certified phlebotomist.

En un curso que tomé para convertirme en un flebotomista certificada, que pasé con gran éxito.
In a course I took to become a certified phlebotomist, that I passed with flying colors.

Por esto me hice flebotomista.
This is why I became a phlebotomist. Come, come, come.

—¿Es cierto que tenías fama de ser buen flebotomista? —preguntó Berger.
“Isn’t it true that you had a reputation for being a skilled phlebotomist?” Berger asked.

Le expliqué lo que había hecho antes de poder vivir de mi trabajo como actor. Cosas como ayudar a un flebotomista, recoger muestras y hasta ayudar en el depósito de cadáveres, fregando suelos, sacando y metiendo cuerpos de la cámara frigorífica, lo que hiciese falta. —¿Por qué?
I talked about what kinds of things I’d done while I tried to get my acting going good enough to support me. Stuff like helping out as a phlebotomist, collecting specimens, even helping out in the morgue, mopping the floors, rolling bodies in and out of the fridge, whatever they needed.” “Why?”

Toda la escena tenía como banda sonora una partitura discordante de televisores y dolor, el parloteo de Bob Esponja, las expectoraciones de oso de un viejo, una guapa mujer asiática que soltaba palabrotas como un marinero mientras le extraían algo desagradable de la carne de la mano, los chillidos espantosos de un niño de dos años al que su padre tenía inmovilizado mientras un flebotomista le palpaba el brazo en busca de una vena.
The whole scene scored with a discordant soundtrack of televisions and woe, the nattering of SpongeBob, an old man’s ursine expectorations, a pretty Asian woman cursing like a sailor as something nasty was extracted from the meat of her hand, the horrific shrieking of a toddler being held down by its father while a phlebotomist probed its arm for a vein.