Translation for "flash" to english

Flash

noun

• flash
• flashlight
• photoflash
• flashbulb

Translation examples

flash noun

Flash para cámara
Camera flash

Cargador de pilas para cámara con flash
Battery charge, for camera flash

Pedido de fecha 18/11/2007 de 20 grabadores Flash Back-2 Single, 10 grabadores Flash Back-2 Dual y 30 tarjetas Compact Flash de 8GB
18/11/2007 order for 20 Flash Back 2 single recorders, 10 Flash Back 2 dual recorders, and 30 8GB Compact Flash cards.

Cámara de flash
Camera with flash

Lanzagranadas flash ball 44 mm
Grenade launcher flash ball 44mm

Pistola - flash ball
Pistol - flash ball

Oh, vamos, ¡Flash, flash!
Oh, come on, flash. Flash!

¿Querían a Flash? Ahí está Flash.
You wanted the Flash, you got the Flash.

Flash tenía a Kid Flash.
The Flash had Kid Flash.

Flash, Flash, el más rápido.
Flash, Flash, hundred-yard dash.

Max, para ganar, necesitas flash, flash, flash, y fuego. No.
Max, to win, you need flash, flash, flash, and fire.

Veo a Flash y Flash jr.
I see Flash and Flash jr.

Flash es rápido, Flash es genial François sez fas, Flashé no va
Flash is fast, Flash is cool Francois sez fas, Flashe no do

No ese Flash, pero un Flash.
Not that Flash, but a Flash.

Flash, flash de las cámaras.
Flash flash of cameras.

—se dijo para sí—. Sí… ahí está otra vez… flash, flash, flash.
he said under his breath. “Yes-there it is again-flash, flash, flash!

Flash. Dame otra oportunidad. Flash.
Flash. Give me another chance. Flash.

A las diez y media en punto, divisó los destellos: ¡flash!, ¡flash!, ¡flash...!, horadando la oscuridad.
Then, at exactly half-past ten the six flashes came - flash, flash, flash, through the darkness.

Flash. Dame desapego y hastío existencial. Flash.
Flash. Give me detached existentialist ennui. Flash.

Flash. Dame un anhelo nostálgico de la infancia. Flash.
Flash. Give me nostalgic childhood yearnings. Flash.

Y luego salta el flash de la estroboscópica. Dame simpatía. Flash.
Then the flash of the strobe. Give me sympathy. Flash.

flashlight noun

- ¡Qué bueno! ¿Tienes un flash?
- Do you have a flashlight?

¡Les dieron instrucciones estrictas de no usar flash!
You were given strict instructions not to use flashlights.

No lo pude evitar, ¡el flash me deslumbró!
The flashlight disturbed me!

Oscuridad total. Deberíamos haber traído una luz de flash.
Pitch black coulda woulda shoulda brought a flashlight

Sólo quiero que sostengas el flash.
I want you to hold the flashlight.

Oh, ojalá tuviéramos uno de esos, flashes de amnesia como en Men in Black y sólo--
Oh, I wish we had one of those Amnesia flashlights from men in black and just--

A lo mejor el equipo "A" quiere bajar sus Bellinis y volver para aguantar mi flash de luz.
Maybe the "A" team wants to put down their Bellinis and come hold my flashlight.

Es fácil salir de ahí al escenario de la vida y que te apunten con los flashes y pienses: "Caramba, soy realmente bueno, ¿verdad?"
It is easy to get out there on the stage of life and have people shining flashlights at you, and you're going,"Wow, yeah, I'm pretty good, aren't I?"

Flashes, bang, el caso está asegurado.
Flashlights, bang, the case is in the bag.

¿Tiene a punto ese flash, Thomson?
Ready with that flashlight, Thompson?

Nuevamente se encendieron fogonazos de los flashes.
Again flashlight bulbs blazed.

Tragg está sacando fotografías con «flash».
Lieutenant Tragg is taking flashlight pictures.

Los flashes funcionaron, iluminando bruscamente la escena.
Flashlights suddenly illuminated the pair.

John saca unas cuantas fotos con flash.
John takes some photographs with a flashlight.

—preguntó Laney a Arleigh. —Luz de flash. En mi bolso.
Laney asked Arleigh. “Flashlight. In my purse.”

Los fotógrafos de la Prensa enfocaban sus cámaras y se disponían a disparar los flashes.
Newspaper photographers held cameras and flashlights.

Como los flashes de luz que intentaban darme caza aquella noche.
Like those flashlights that hunted me on that night.

Verse bañado en los destellos de los flashes era una experiencia gloriosa, casi erótica.
To be bathed in flashlight was glorious, almost erotic.

photoflash noun

Captados por el resplandor casi nuclear del flash, semejaban curiosos ejemplares de fósiles, condenados a la estratificación en un sinfín de ejemplares del National Enquirer.
Fixed by the almost nuclear glare of photoflash, they seemed curiously poignant fossils, condemned to stratification in endless back numbers of the National Enquirer.

Tau Ceti es un pariente cercano del Sol, por lo que al tipo espectral se refiere; Tau es más pequeña y solamente emite unas tres décimas de la radiación solar, de modo que en virtud de la vieja ley del inverso del cuadrado que se utiliza para proyectar la iluminación de una sala de estar, o para planear una fotografía con flash, un planeta a ochenta millones de kilómetros de Tau captaría la misma cantidad de luz solar que un planeta a unos ciento cincuenta millones de kilómetros del Sol, que es donde está situada la Tierra.
You see, while Tau Ceti is a close relative of the Sun, by spectral types, Tau is smaller and gives off only about three-tenths as much sunshine-so, by the same old tired inverse square law you use to plan the lights for a living room or to arrange a photoflash picture, a planet fifty million miles from Tau would catch the same amount of sunlight as a planet ninety-three million miles from Sol, which is where Earth sits.

flashbulb noun

Esta otra fue tomada con un flash.
This picture was taken with a flashbulb.

Déjeme hacer una más con flash.
Let me get one more with the flashbulb.

Es la luz del flash.
It is the flashbulb.

Se ven los destellos de los flashes.
We can see flashbulbs going off.

Hay un montón de flashes.
There's a lot of flashbulbs.

Explotó un flash en mi cara.
A flashbulb exploded in my face.

- Dame las bombillas de flash. - ¿Qué pasa?
Give me those flashbulbs.

Quiero ver esos flashes.
I want to see the flashbulbs popping.

¡Adoro los flash!
I love those flashbulbs!

Ya conoce a los fotógrafos maniáticos con flash.
Those maniacs with the flashbulbs.

Era una foto tomada con flash.
It was a flashbulb shot.

Centellearon más flashes.
More flashbulbs popped.

Un flash relampagueó en un rincón.
A flashbulb popped in a corner.

De vez en cuando destellaba un flash.
From time to time, a flashbulb flared.

Los flashes crepitaban por doquier.
Flashbulbs went off on all sides.

– Ha sido el resplandor, tío, como con un flash.
"That's the afterburn, man, like a flashbulb.

Gallaudet sonriente, bombardeado por los flashes.
Gallaudet grinning, bombed by flashbulbs.

Slovekin llevaba una cámara con flash.
Slovekin was carrying a camera with a flashbulb attachment.

Los flashes crepitaban. Una cámara filmaba.
Flashbulbs exploded. A film camera was turning.

Fogonazos de flashes. Bud White no estaba.
Bad flashbulb glare, no Bud White.