Translation for "flamenco-rosa" to english

Flamenco-rosa

• pink flamingo
• flamingo-pink

Translation examples

pink flamingo

Flamenco Rosa a todas las unidades, estamos 100% operacionales.
Pink Flamingo to all units. We're 100% operational.

Flamenco Rosa a todas las unidades.
Pink Flamingo to all units.

Sí, nos trajo... el globo de la nieve y el flamenco rosa.
Oh, yeah, she brought us back the snow globe and the pink flamingo.

Una enorme bandada de flamencos rosa se agitaba en los bajíos, pescando su comida. ¡Irreal!
A big flock of pink flamingos over in the shallows, scoffing up lunch. Unreal!

Tenía el dibujo de dos flamencos rosa con los cuellos enlazados formando la silueta de un corazón.
It had a design of two pink flamingos with their necks entwined and forming the outline of a heart.

Se sostenía sobre aquel único tacón fino, elegante como un flamenco, un irresistible flamenco rosa.
She perched, balanced on that single narrow heel, as elegant as a flamingo. An irresistible pink flamingo.

Veríamos la puesta de sol en cabo Vizcaíno e iríamos a ver los flamencos rosa de Hialeah.
We'd watch the sun set over Biscayne Bay and go see the pink flamingos in Hialeah.

Como la diferencia existente entre un flamenco rosa apoyado en una sola pierna y otra persona con una falda rosa.
Like the difference between the pink flamingo balanced on one leg and someone else wearing a pink skirt.—

Hoy estoy en el zoológico con Bruce y justo en este momento estamos mirando los flamencos rosa sucio, algunos posados sólo sobre una pata, bajo un cálido sol de noviembre.
I'm at the zoo with Bruce today and right now we are staring at dirty-pink flamingos, some standing on one leg beneath a hot November sun.

A través de una rendija podía ver la cama de Maja, la mesilla de noche y la lámpara, con una gran pantalla, decorada con un flamenco rosa. Era la única luz que había en la habitación.
Through the crack in the door she could see Maja’s bed, she could make out the bedside table and the lamp with its big shade, decorated with a pink flamingo. Otherwise the room was dim.

Una estatua de plástico de un flamenco rosa traído por «el primer estolovano moderno que fue a Florida», según la camarera, hacía guardia apoyada en una pierna, atenta al tintineo de las jarras y el alegre intercambio de insultos.
A plastic statue of a pink flamingo brought back by “the first modern Stolovan to visit Florida,” according to the barmaid, stood watch on one leg over the clinking of mugs, and the cheerful trading of insults.

En la tienda de regalos del New Edén había una impresionante oferta de culos desnudos llenos de arena de playa, el típico manatí suplicando que lo salven de la extinción y el consabido flamenco rosa de plástico apalancado en un jardín floridano.
The New Eden gift shop had an impressive selection of naked rumps dusted with sand, the manatee begging to be saved from extinction, and close-ups of plastic pink flamingoes roosting in Floridian front yards.

flamingo-pink

Así que allí estábamos con nuestros vestidos de flamenco rosa y pavoceta azul y nuestro nuevo esmalte de uñas, bailando juntas en el escenario del Scales con la música a tope, bum, bum, babadabum, bam, ba, kalam. Cantando como si no tuviéramos ninguna preocupación en el mundo.
So there we were in our flamingo-pink and peagret-blue costumes and our fresh nail polish, dancing on the Scales stage together with the music turned up, whump whump babadedump, bam bam kabam, singing along as if we didn’t have a care in the world.