Translation for "fisioterapeutas" to english

Fisioterapeutas

noun

• physiotherapist
• physio

Translation examples

physiotherapist noun

166.5 Fisioterapeutas: a finales de 2012 había 1.709 fisioterapeutas colegiados (el 46% hombres y el 54% mujeres).
166.5 Physiotherapists: There were 1,709 physiotherapists registered with the Order at the end of 2012 (46% men and 54% women).

Fisioterapeuta o ergoterapeuta
Physiotherapist or occupational therapist

Gastos de personal fisioterapeuta en la
Physiotherapist staff costs,

Mili Chakravany, fisioterapeuta.
Mili Chakravarty, Physiotherapist.

Modelos, esposas, enfermeras, secretarias, fisioterapeutas...
Models, wives, nurses, secretaries, physiotherapists-

Es la nueva fisioterapeuta de papá.
It's dad's new physiotherapist.

- La fisioterapeuta número 40.
The 40th physiotherapist.

Ella es fisioterapeuta deportóloga.
She's a sports physiotherapist.

Mi hermana es fisioterapeuta.
- My sister is a physiotherapist.

Yo soy técnica fisioterapeuta.
I'm a trained physiotherapist.

Cheryl Rowan, una fisioterapeuta.
Cheryl Rowan? She's a physiotherapist?

Una chica encantadora, fisioterapeuta;
Lovely child, a physiotherapist;

¡Soy fisioterapeuta, por el amor de Dios!
I’m a physiotherapist, for God’s sake.

Dorothy es también una fisioterapeuta en potencia.
Dorothy is also a potential physiotherapist.

La fisioterapeuta se mostró inmediatamente de acuerdo.
The physiotherapist immediately showed she agreed.

Ella era fisioterapeuta, nunca se había casado, y él era viudo.
She was a physiotherapist, never married, and he a widower.

Ahora es inspector, y se casó con su fisioterapeuta.
He's an inspector now, and married to his physiotherapist.

physio noun

Después del accidente, el fisioterapeuta...
You know, after the accident, the physio...

Incluso a los 12 años, sabía que quería ser una fisioterapeuta.
Even at the age of 12, I knew I wanted to be a physio.

Tú vas a terminar en la basura mañana después del fisioterapeuta.
You'll end up in the garbage chute tomorrow after physio.

Y ahora a los 32, soy una fisioterapeuta.
And now I'm 32, I am a physio.

Sacrificó su carrera brillante para ser una fisioterapeuta gratis.
jacked in the brilliant career... to be an unpaid physio.

? Qué le dijiste a la hermosa fisioterapeuta?
What did you tell that cute physio?

Creo que aún estás viendo a la fisioterapeuta.
I think you're still seeing the physio.

¿Qué dijo tu fisioterapeuta?
What's your physio say?

Le dijiste a la fisioterapeuta que eran como agujas calientes.
You told the physio it felt like white-hot needles.

Mi fisioterapeuta me hizo hacer sentadillas de Balón Suizo.
My physio's got me doing these swiss ball squats.

Pensé que era el fisioterapeuta.
‘I thought you were the physio.’

—No olvides que tienes una cita con el fisioterapeuta.
‘You won’t forget your physio appointment?’

Tendrá que venir a menudo para recibir tratamiento con la fisioterapeuta.
You’ll have lots of visits back here for physio.

Claire Wheller, la mejor fisioterapeuta deportiva del mundo.
Claire Wheller, the best sports physio in the world.

—Fisioterapeuta —puntualizó la compañera de Phyllida..., o tal vez su amante.
‘I’m physio,’ said Phyllida’s companion . . . lover?

Claire Wheller, mi fisioterapeuta deportiva, que mantiene a raya mi tendinitis;
Claire Wheller, my fabulous sports physio, who keeps my RSIs at bay;

—Lo que necesito es un fisioterapeuta para mi memoria —dijo él y cerró los ojos durante unos momentos—.
"What I need is a physio for my memory," he said, closing his eyes briefly.

Claire Wheller, mi fisioterapeuta deportiva, que está siempre presente para mantener a raya mi tendinitis.
Claire Wheller, my ever-present sports physio, who keeps my RSIs at bay;