Translation for "financista" to english

Financista

• financier

Translation examples

financier

El fracaso que debido a ello sufrimos hoy es el fracaso de los economistas y financistas y, por lo general, de los intelectuales.
The failure from which we are suffering today is the failure of economists and financiers and, more generally, of the intelligentsia.

En la actualidad el Grupo no puede extraer conclusiones sobre la motivación de los posibles financistas.
At present, the Panel cannot draw conclusions concerning the motivation of possible financiers.

En cuanto a las agencias de transporte, los intermediarios y los financistas, la información disponible es muy escasa.
With regard to transportation agents, brokers and financiers, very little information is available.

Los financistas suelen compartir sus ganancias con otros financistas y aliados políticos.
The financier usually shares his earnings with other financiers and political allies.

Asociación de Contadores y Financistas de Albania
Association of Accountants and Financiers of Albania

f) Una actividad que se limita a los financistas.
Not just for financiers.

E. Financistas individuales del CNDP
E. Individual financiers of CNDP

Las decisiones sobre inversión en el cambio climático que adoptan los financistas están y seguirán estando motivadas por la política.
Climate change investment decisions by financial actors are and will remain policy driven.

64. Uno de los elementos esenciales que tienen en cuenta los financistas es el riesgo inherente a un proyecto.
The risk associated with a project is a key element considered by financiers.

Greyson Wells, financista multimillonario.
Greyson Wells, billionaire financier.

Convenciste a los financistas.
You convinced the financiers.

Financistas, Políticos, raperos..
Financiers, Politicians, Rappers--

El financista de nuestro viaje.
The financier of our voyage.

¡Es un auténtico financista!
He's a genuine financier!

Jenks tenía un financista.
Jenks has got a financier.

Reunión con los financistas. 2007.
MEETING WITH FINANCIERS

Lo financistas tomarían el control.
The financiers would take control.

Negociando con un potencial financista.
DEALING WITH A POTENTIAL FINANCIER.

—Un financista de los Ángeles.
A Los Angeles financier.

Valmont se convierte en un financista temible.
Valmont becomes a formidable financier.

El fascista negro y el financista francés.
The black fascist and the French financier.

Todo el negocio está en manos de negociantes y financistas.
The whole thing is in the hands of entrepreneurs and financiers.

Chatellerault es… entre otras cosas… un financista con considerable recursos.
Chatellerault is… among other things… a financier with considerable resources.

Su generación la desestima. —El financista sonrió con gesto benigno.
Your generation overlooks it.' The financier smiled benignly.

No podía soportar la idea de saber que el financista también había muerto.
She couldn’t bear to know that this financier was also dead.

En ese caso, mejor el suicidio de un financista desequilibrado que un asesinato, pensó Arkady.
In which case, better the suicide of an unbalanced financier than assassination, Arkady thought.

Los financistas internacionales que esperan convertir esta isla en un santuario económico. En otra Suiza.
The international financiers that fully expect to turn this island into an economic sanctuary, another Switzerland.

Un año después Silk le ordenó dar igual trato a otro financista.
Another year later, she had been instructed by Silk to set up another financier.