Translation for "filtros de tela" to english
Filtros de tela
Translation examples
El producto neutralizado se recoge comúnmente en un filtro de tela.
The neutralised product is normally collected in a fabric filter.
El uso de la tecnología de reducción como filtros de tela o precipitadores electrostáticos es común en las fábricas de cemento, pero escasea la información sobre la eficacia de la eliminación del mercurio específicamente en los hornos de cemento.
The use of abatement technology such as fabric filters or ESPs is common on cement plants, but information on removal efficiencies of mercury specifically from cement kilns is scarce.
En las zonas de almacenamiento de desechos se deben utilizar sistemas automáticos de detección de incendios, así como para los filtros de tela y los precipitadores electrostáticos (ESP), las salas eléctricas y otras zonas de riesgo identificadas.
Automatic fire detection systems should be used in waste storage areas as well as for fabric filters and electrostatic precipitators (ESP), electrical and control rooms, and other identified risk areas.
Los filtros de tela con un potencial parecido de reducción de las emisiones de Hg, son casi de un orden de magnitud más costosos que los precipitadores electrostáticos tanto para la producción de plomo primario como de zinc primario.
Fabric filters with similar Hg emission reduction potential are almost one order of magnitude more expensive than ESPs for both primary lead and primary zinc production.
Según la información presentada, los controles de partículas como los precipitadores electrostáticos o los filtros de bolsa/filtros de tela son comunes en las plantas de cemento (Brasil, Chipre, Islandia, Reino Unido, EE.UU.).
According to the information submitted, particle controls such as ESP or bagfilter/fabric filters are common on cement plants (Brasil, Cyprus, Iceland, UK, USA).
Los tratamientos abarcan el uso de precipitadores electrostáticos, filtros de tela y filtros de carbono activado (CMPS&F - Environment Australia 1997; Karstensen 2001; PNUMA 2004b).
Treatments include use of electrostatic precipitators, fabric filters and activated carbon filters (CMPS&F - Environment Australia 1997; Karstensen 2001; UNEP 2004b).
La inyección de carbón activado, cuando se utiliza a escala comercial junto con un dispositivo de control de las partículas, por ejemplo, un precipitador electrostático o filtros de tela, puede producir una importante reducción de las emisiones de mercurio.
Activated Carbon Injection, when used at commercial scale in conjunction with a particle control device, e.g., ESP or fabric filter, can produce significant reduction of mercury emissions.
Filtros de tela + depurador por vía húmeda o seca+inyección de sorbente
Fabric filter (FF) FF+wet or dry scrubber+sorbent injection
Los filtros de tela se utilizan también como segunda etapa en los sistemas de control de los gases ácidos (por ejemplo, el control del SO2).
Fabric filters are also used as a second stage in acid gas control systems (e.g. SO2 control). Electrostatic precipitators (ESP)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test